Зазеркалье. Поймать судьбу за хвост. Счастья много не бывает - стр. 4

– А Вы-Вероника, Ника- наш референт и переводчик, правильно? Я наслышан и рад с Вами познакомиться и, думаю, мы подружимся. А я новый советник нашего Босса —Герман Лисс, – и протянул руку для приветствия.

Да, это так, очень приятно- ответила Ника, хотя приятного ничего не было подала руку.

– Мне Вас хвалили, японцы очень привередливы, а их обычаи и законы совсем не схожи с нашими, а язык такой сложный и своеобразный. Как Вам это удалось?

– Я очень старалась. В японском языке различают 4 уровня вежливости: разговорный, почтительный, вежливый и очень вежливый. Есть особые правила, которые необходимо соблюдать. Вы же знаете, что практически любой разговор в Японии начинается со слова «сумимасен» («извините»), то есть человек заранее просит прощения за то, что он отнимет ваше время. Японцы любят свой язык, в нем нет ругательств, а вот извинений на японском более 20 видов. Поэтому прошу меня извинить, мне нужно работать.

Они расстались и каждый пошел по своим делам.

Наваждение или просто показалось – никак не могла успокоиться Ника. Сходство было действительно большим, хотя было и что-то приземленное в личности нового сотрудника. Строгий деловой костюм, решительные интонации, выдающие менторские и наставительные привычки, привыкшего командовать, человека. Ника старалась гнать от себя мысли о том событии и забыть тот сон. Она целиком погрузилась в работу, причем такого рвения она от себя не ожидала.

Прошло несколько дней, она несколько раз встречалась с советником шефа Германом во время переговоров или деловых встреч. Никакого особого внимания к своей персоне со стороны Германа Ника не ощущала и наконец, успокоившись, стала более легко относится к происшедшему. Хотя чувство неудовлетворенности и неполного жизненного комфорта было.

Особенно после того, как Ника случайно встретила в супермаркете бывшего парня, с которым рассталась. Он прошел мимо, держа за руку свою жену, излучая столько радости, любви и счастья, что даже не заметил Нику. Она даже оглянулась вслед и невольно сравнила его жену с собой. Сравнение конечно, было не в пользу той женщины. Ника, такая умная, красивая и успешная не могла представить себе, что кто-то оказался лучше, чем она. Она впервые подумала о возрасте, мольбах матери, что ей пора бы выйти замуж и родить ребенка. Но Ника никак не хотела обременять себя семьей.

– Еще успею- думала она, да и остановиться не на ком. Все, как на одно лицо, не представляли никакого интереса для Ники.

Президент фирмы, довольный работой Ники, всячески поощрял и продвигал ее по служебной лестнице. Он предложил ей поехать в Японию поработать в головном офисе холдинга. Одновременно Нику пригласили в Университет на кафедру, где она могла бы заняться научной работой по интересующей её теме. Ника никак не могла определиться с выбором и мучилась от своей нерешительности. Завершением большого проекта фирмы стал вечер, устроенный руководством компании для сотрудников с большим приемом гостей, представляющими интересы компании. Ника, пробежавшись по бутикам, купила элегантное платье, привела в порядок свои шикарные волосы и, сияя неотразимым очарованием, явилась на вечер.