Защитник для Хранителя - стр. 50

Внешне оставаясь невозмутимой, стараясь не показать дрожь от волнения и страха, что её обман раскроется, Ника спокойно спросила:

– Что за работа? – и тут же затаила дыхание. Вдруг они уже говорили о задании с настоящим наемником?

– Я слышал, ты можешь разыскать все что угодно и где угодно! – Ника незаметно для нанимателя с облегчением выдохнула. Небрежно кивнула, мол, не сомневайтесь. – Мое имя Дерван Муссалини. Мне нужна книга.

– Книга?

– История моего рода. Эта книга передавалась из поколения в поколение, но пятьдесят лет назад исчезла. Последний раз её видели в Великом храме два года назад. Смотритель библиотеки говорит, что книги там нет и никогда не было, – недовольно поморщился. Видать, не понравился разговор со смотрителем. – Мне нужно знать, где она находится!

– Как книга выглядит?

– Черный переплет, красными буквами по старо-каукерски выгравировано на обложке: Муссалини, название нашего рода, – не сводя с нее взгляда, сообщил мужчина. А она знает каукерийский? Тем более старо?

– Уточните, как выглядит каукерийский алфавит.

Встав, наниматель подошел к стоящему у противоположной стены красному сундуку. Достал оттуда небольшую книгу и молча протянул ей.

Ника перелистала, запоминая витиеватый шрифт. Кивнув, отдала уже вернувшемуся на кровать Муссалини. Тот небрежно кинул книгу на тумбочку.

– Я согласна.

– Сколько мне ждать результата?

– Недели две.

– Неделя! Не больше!

Ника недовольно поморщилась и кивнула, соглашаясь. Поражаясь своей наглости, потребовала:

– За срочность накиньте сто злат! И двести злат хочу получить в качестве задатка!

Мужчина бросил на нее мрачный взгляд, снова неторопливо поднялся и из того же сундука, из которого доставал книгу, вытащил два звенящих мешочка и бросил Нике. На лету их подхватив, она кивнула.

– Позвольте попрощаться, – развернулась к двери и не смогла сделать ни шагу. Сапожки будто прилипли к полу. Дернулась раз, другой и вопросительно оглянулась на довольного мужчину, стоящего у сундука и, сложив ладони в замок, насмешливо наблюдающего за ее попытками освободиться. Маг?

– Что это значит?

– О, не беспокойтесь, сударыня, это просто меры предосторожности, – и угрожающе. – Предупреждаю, полукровка, попробуешь обмануть, пожалеешь, что на свет родилась. И еще, когда найдешь книгу, не смей к ней прикасаться, если не хочешь раствориться в воздухе. Очень уж отец любил всякие капканы и ловушки с проклятиями. Вернёшься и сообщишь о её местонахождении. Можешь идти.

Ника сделала еще одну попытку освободиться, на этот раз успешную. Кинула подозрительный взгляд на мага и поспешила покинуть комнату.

****

Ника спустилась с лестницы на первый этаж, толкнула дверь.

– Эй, трактирщик, как у вас тут насчет работенки? – донёсся до неё насмешливый голос. Ника интуитивно сделала шаг назад и прислонилась к стене у двери.

– Работы нет, – ответил басом трактирщик.

– Даже для такого замечательного… полукровки? – выделив последнее слово, уточнил парень.

Ника затаила дыхание. Неужели сейчас раскроется ее обман? И прости-прощай заработок.

– Тем более для полукровки, – невозмутимо бросил трактирщик.

– Что-то многовато этих тварей развелось! – раздался недовольный мужской возглас кого-то из посетителей, – второй полукровка за час.

– Второй, говорите? – пробормотал парень. Скрипнула табуретка. – Нет так нет, пойду в другом месте поищу.