Замужем за облаком. Полное собрание рассказов

Роман взросления (нем.).

Уборщица (нем.).

Freebee (англ., сленг) – нечто бесплатное; доступная женщина.

Silver tunnell (англ.) – серебряный туннель.

Контаминация: professor (профессор) + perfect (идеальный) + perfidy (предательство).

Шекспир У. Макбет. Акт IV, сц. 3. Перевод М. Лозинского.

Сюда, месье (фр.).