Замуж по обмену - стр. 36
С этими мыслями я подошла к дверям Одетты, постучалась и, получив стальное «войдите», шмыгнула внутрь:
- Одди, знаешь, мы не ладим с тобой, но… – ох, не люблю говорить пафосные речи, еще и тем, кто меня терпеть не может! – но время идет, нельзя продолжать вражду бесконечно…
- Закончила? – Одди, кутаясь в пышный халат, смерила меня сердитым взглядом.
- Нет. Я хотела вручить тебе подарок на годовщину. Вот, – протянула кулон, всем сердцем надеясь, что Одди не швырнет его мне в лицо.
Сестра не швырнула. Взяла украшение, взвесила на ладони. Поморщилась.
- Издеваешься, да? Хотя, чего еще от тебя ожидать, кроме очередного укола? – она подкинула кулон, поймала и вернула мне. – Спасибо, обойдусь.
- Прости, что не угодила с подарком, – самым мирным тоном произнесла я, судорожно пытаясь определить причину сестриного недовольства. Я ведь выбрала драгоценность почти рандомно. Скорее всего, Одди просто злится на меня по привычке, и реакция ее не зависит от подарка. Для нее гораздо важнее то, что дарителем выступила я. Сам факт моего прихода подействовал на Одетту, как красная тряпка на быка. Что тут сказать? По крайней мере, я попробовала. Попыталась наладить с ней контакт. Не получилось, что поделать? Значит, пора уходить…
Но спокойно уйти мне не дали.
- Что случилось с тобой, Аурэлли? Что? – Одди уперла руки в бока и двинулась на меня. – Ты так изменилась в последнее время. Раньше ты хотя бы была честна со мной и показывала свое истинное ко мне отношение. А что случилось теперь? Откуда это лицемерие? Притворство? Эта милая улыбочка на лице и светские беседы, будто ничего не произошло? Чего ты добиваешься, а?
Я затаила дыхание. Одетту понесло, и это дало мне надежду, что я наконец-то узнаю причину нашей с ней вражды. Давай, Одди, расскажи мне правду, хоть намекни, я догадаюсь сама…
- А весь этот цирк с замужеством? – сестра прожгла меня взглядом. – Только не надо мне рассказывать про любовь с первого взгляда и свое бесстрашие. Его даже ты боялась. Даже ты!
«Кого «его»? – мелькнуло у меня в голове, – Дорина? Боялась из-за проклятья? К моей предшественнице в этом теле он тоже приходил ночью и глазами сверкал? » Нужно было выпутываться, сказать что-то вразумительное, но что говорить, когда Одди не верит ни одному слову?
- Я пообщалась с лордом Драго-ла-Родэ вживую и подумала, что замужество с ним не такая уж страшная вещь. Раз брак с драконом – моя судьба, я смирилась с этим фактом.
- Ты всегда была такой свободолюбивой, а теперь вдруг смирилась? – ехидно протянула Одди. – Интересно, почему это?
- Сама не знаю, – попыталась отшутиться я. – Наверное, влюбилась.
- Не ври мне! – глаза Одетты сверкнули болезненной яростью. – Просто ты – жадная. Купилась на блестящие побрякушки. А еще ты – сумасшедшая! Тронулась умом… и… и лошадь эту проклятую домой притащила. Ненавижу тебя! – практически выплюнула мне в лицо перед тем, как вытолкать за порог.
Я под дулом пистолета не смогла бы точно объяснить поведение Одетты. Ясно поняла лишь одно: вспышка сестрицы – это не зависть или ненависть. Это отчаяние. И боль.
***
За ужином я решила молчать. Вот так! Молчать, как рыба и ни говорить ничего, потому что каждое мое слово, как в суде, может быть использовано против меня.
И каждое действие. Именно поэтому я решила даже двигаться по минимуму – никаких лишних взглядов и жестов. Только по делу: взяла вилку – положила вилку, взяла бокал – поставила бокал.