Взгляд в бездну - стр. 48
– Милая барышня! Так приятно видеть почитателя эризийских традиций, – произнес один из них.
– Я… – смутилась Мира, – мало знаю, но то, что вижу… Прекрасно!
– А вас интересует только внешняя красота или внутреннее содержание? – спросил второй мужчина.
– Я думаю, это некий символ эризийской культуры. Нечто особенное, предназначенное для двоих, свидетельство близости… Не знаю, как точнее объяснить, но в любом случае не могу воспринимать их просто как сосуд для питья.
– Вы правы по сути, но ошиблись в деталях. Дуал-чаша предназначена для четверых. Или, – тут мужчина внимательно посмотрел на девушку, – как в вашем случае, для троих.
– В смысле? – не поняла Мира.
– Любой напиток, выпитый из этой чаши, должен быть обязательно разделен с кем-то. Это свидетельство уважения, почтения, дань нашим традициям, тому времени, когда симпатия, дружба и любовь являлись основой любых отношений.
– То есть… эм… совместное использование дуал-чаши… эм… объединяет?
Тут Мира вспомнила древние дейгарские легенды, в которых враги делили пищу и после этого становились друзьями. В жизни, конечно, не все так просто, но…
Смотрители переглянулись, и один из них пояснил:
– В каком-то смысле. Скорее, показывает ваши намерения.
– То есть… Если я кому-то предлагаю выпить из этой чаши, я демонстрирую свое доброе отношение?
– Дуал-чаша – один из самых дорогих подарков в жизни любого, – наставительно произнес второй смотритель.
– А у эризийцев их принято дарить?
– Да, в особых случаях, – улыбнулся смотритель.
– А если я подарю эту чашу кому-то, то будет понятно, что я к нему хорошо отношусь?
– Конечно!
– Замечательно! А где они продаются?
Смотрители снова переглянулись.
– Вы хотите приобрести дуал-чашу? – с улыбкой поинтересовался один из них.
– Да, хочу.
Мира уже придумала, кому она ее подарит!
– Выбирайте! – и смотрители обвели руками зал.
– Как… Здесь?
– Да. Я-я не зря вам говорили про символизм. Эта выставка дает людям возможность найти то, что ему-ему подходит. Представленные здесь чаши – уникальны.
– Ой, нет. Это, наверное, дорого… Мне бы что попроще.
– Не волнуйтесь, барышня, не переживайте о цене. Стоимость изготовления и материалов существенно ниже вложенного в вещь смысла. Выбирайте смело! И смотрите, чтобы дуал-чаша действительно подходила для того-того, для кого-кого вы ее выбираете.
Слова смотрителей заставили Миру взглянуть на экспонаты по-другому.
«Что же ему-ему подходит? – думала девушка. – Может, эта? Позолоченная и украшенная разноцветными вензелями? Или эта, простая, надежная, с крепкими металлическими ручками? Или же вон та… Изящная, из голубого фарфора?»
Наконец дейгарка определилась. Выбранная чаша была из отполированного дерева, от нее веяло домашним уютом, теплом, принятием. Ее хотелось взять в руки и не отпускать.
По цене – смотрители не обманули – вышло действительно недорого. Мира оформила покупку. К чаше прилагалась тоненькая книжечка в темном бархатном переплете, напечатанная на настоящей бумаге. Но там было все по-эризийски. Увидев, что Мира расстроилась, смотрители своими словами пересказали ей содержание – что-то о технологии производства конкретной чаши, а также дали несколько советов по правильному выбору напитка. В итоге Мира взяла и чашу, и книжечку, попрощалась с музейными работниками и поспешила в гостиницу.