Всемирная волновая история от 1890 г. по 1913 г. - стр. 31

К. Вейле «История человечества: Австралия и Океания», СПб, «Полигон», 2004:

«Калакауа умер 20 января 1891 года в Сан-Франциско. Его семнадцатилетнее правление было с внешней стороны богато „культурными успехами“. Он располагал небольшим постоянным войском; Гавайи получили железные дороги и правильное пароходство; появились дворцы и маяки, а в Гонолулу было введено электрическое освещение. Были устроены водопроводы, проведены телеграфы, а системой искусственного орошения целые пространства прежде бесплодной земли были сделаны пригодными для земледелия. Правда, эра европейской культуры началась громадными долгами, обязанными отчасти легкомыслию и расточительности женатого с 1863 года на Капиолани, но бездетного короля, которого народ очень любил. Ему наследовала 52-летняя его сестра Лидия Камакаеа Лилиуокалани, объявленная 29 января 1891 года королевой. Ее кратковременное правление закончилось падением гавайского королевства и присоединением его к Соединенным Штатам. При господстве новых американских тарифных законов, предоставлявших своему сахарному производству значительные льготы по вывозу, Гавайи не могли уже больше конкурировать на всемирном рынке; вывоз страшно быстро упал, а вместе с ним и общее благосостояние. Для той части населения, которая состояла из иностранцев и в экономическом отношении зависела главным образом от Америки, это было основательным поводом не скрывать своего желания примкнуть к Соединенным Штатам; дело дошло до несогласия в самих правительственных кругах, до поспешного изменения конституции, которым думали ослабить влияние чужестранцев, и даже до угрозы государственным переворотом самой королевой. Результатом этого было низвержение королевы и объявление Гавайев республикой 17 января 1893 года. Стремление одержавших победу гонолулских американистов примкнуть к Соединенным Штатам вначале не имело успеха. Президент Бенжамен Гаррисон незадолго до конца своей служебной деятельности (4 марта 1893 г.) в своем послании к сенату высказался в пользу присоединения; но его преемник, Гровер Кливленд (волновой герой см. 18 марта 1837 г. н. с.), относился к этому вопросу отрицательно. 4 июля 1894 года государство было объявлено Гавайской республикой с конституцией, признававшей законодательное собрание, сенат и парламент. Республика эта едва успела осуществиться, когда по вступлению в должность МакКинлея весной 1897 года присоединение страны к Соединенным Штатам совершилось без всяких затруднений. Правовое положение архипелага было объявлено 14 июня 1900 года, Гавайи признаны территорией Соединенных Штатов с народным представительством, состоящим из сената (15 членов) и парламента (30 членов). Первый выбор депутата в конгресс состоялся 6 ноября 1900 года. Губернатор, секретарь и трое судей высшей судебной инстанции назначаются президентом Соединенных Штатов, остальные чиновники – губернатором.»

БСЭ:

«ХЕЙС (Hayes) Ратерфорд Бёрчард (4.10. 1822, Делавэр, шт. Огайо, – 17.1.1893, Фримонт, шт. Огайо), гос. деятель США. По образованию юрист. Участвовал в Гражд. войне 1861—65 на стороне Севера. В 1864 избран в конгресс от Респ. партии. В 1867 избран губернатором шт. Огайо (переизбирался в 1869 и 1875). В 1877—81 президент США;