Воздушный атташе - стр. 30
— Очень приятно, Лара, — медленно и скрипуче произнес мужчина. — Меня зовут Андрес Донован, а это моя жена — Эстель Донован.
Теперь пришла моя очередь изумленно застыть, во все глаза рассматривая стоявших передо мной людей.
Ведь если я все правильно понимаю, то встретила своих бабушку и дедушку.
— Эмм… очень приятно, — выдавила я, понятия не имея, как вести себя дальше.
Но на всякий случай шагнула ближе к Эдриану. Мне не требовалась защита в бою, но в разговоре с неожиданно возникшими родственниками поддержка не помешала бы.
— Возможно, сейчас не самый подходящий момент, — начала женщина… Эстель Донован. Назвать ее бабушкой даже в мыслях у меня язык не поворачивался. — Но, может, ты как-нибудь заедешь к нам? Когда тебе будет удобно. Мы будем рады познакомиться с тобой поближе.
— Как-нибудь заеду, — с готовностью подтвердила я, не спеша обозначать сроки.
Бабушку и дедушку по отцовской линии я почти не помнила, они умерли один за другим, еще когда я была совсем ребенком. К родителям жены отца меня, ясное дело, не возили, чтобы не травмировать их пожилую психику внебрачным ребенком.
Но вдруг хотя бы с этими повезет? Разорвать отношения всегда успею, куда сложнее их наладить.
Видимо, Эд рассуждал примерно так же.
— Тогда разрешите представиться и мне, — улыбнулся он. — Эдриан Ролан, на сегодня я спутник Лары.
— Вы сын Карлоса Ролана? — тут же понял Андрес Донован.
Именно в его изрезанных сухими морщинами чертах я угадывала свои. С круглолицей и в целом округлой Эстель у нас ничего общего не просматривалось.
— Да, — подтвердил Эд.
— И вас мы будем счастливы видеть в своем доме, — мягко улыбнулась женщина.
Эдриан поклонился.
— Я думаю, нам пора возвращаться в зал, — произнес он, отдуваясь за нас двоих. — Мы были рады встрече.
— Конечно, — кивнула Эстель. — Мы ждем вас в гости.
При этом смотрела она на меня, и в свете фонаря на ее лице читалась застарелая боль, граничащая с отчаянием.
— До свидания, — только и проговорила я, цепляясь за Эдриана.
Да уж, вечер выдался куда неожиданнее, чем я полагала.
Мы вернулись в зал, сделали еще несколько кругов в танце, но получать удовольствие от происходящего больше не удавалось. К тому же появилось какое-то навязчивое ощущение пристального взгляда в спину. Понять, наблюдали ли за мной новоявленные бабушка с дедушкой или кто-то другой, я не могла.
— Надо возвращаться, — решила я.
— Уверена? Впереди праздничный фейерверк…
— А праздничный торт? — Ради фейерверков я оставаться не готова.
— От лучших королевских кондитеров, — подтвердил Эдриан.
В итоге до торта мы дотанцевали, но насладиться я им нормально не смогла — Дамьен затянул шнуровку на совесть. Жидкость еще как-то проскальзывала, а кусок торта ни в какую не лез, Эдриан в шутку предложил завернуть с собой. Ему смешно, он-то два куска съел! А мне оставалось только облизываться.
6. 6. Рабочие моменты
Обратно нам предстояло ехать в сопровождении десяти магов посольства — магистр Райнон Крост решил перестраховаться в ночное время. А с учетом того, что на мне были дорогие украшения, да и новое платье жаль портить — от скупердяев-ровенцев компенсации не дождешься — такая предосторожность не казалась излишней.
Джастин нехорошо посмотрел в нашу сторону, когда мы вышли к экипажам, но ничего не сказал. Эдриан же нарочно задержал мою руку в своей, помогая забраться внутрь — в пышной юбке это оказалось непросто.