Вокруг света в восемьдесят дней. Двадцать тысяч лье под водой

  От франц. – passe partout, буквально – проходящий всюду; здесь – пролаза, ловкий человек.

  Новая Голландия – первоначальное название Австралии.

  Правительственное здание (англ.).

  Тотчас же, на месте (лат.).