Внутри себя - стр. 31
Коннор же, после очередного посещения морга почувствовав невыносимую головную боль, заявил, что отправится домой. Там его ждали тишина, душ и таблетка обезболивающего, о которой он мечтал с того момента, как побывал в кабинете у Сеймура. Казалось, с утра прошла целая вечность.
Уже у дома Майкл понял, что проблемы на сегодня не закончились: на подъездной дорожке стояла знакомая машина.
Мысленно проклянув себя за то, что отправился не в бар, а сюда, он припарковался и медленно двинулся к входной двери, стараясь не замечать поспешно выскочившего из серебристого «Фольксвагена» Аарона Льюиса.
– Майкл!
На такое сложно не обратить внимание. Коннор обернулся.
– Мистер Льюис! Чем обязан такой честью?
Отец Джессики выглядел растерянным. Он пригладил свои светлые волосы, и Майкл отметил еще одну из причин, из-за которой его раздражает Дэвидсон – у него точно такая же идиотская привычка.
– Майкл, нам нужно поговорить.
Детектив пожал плечами:
– И давно вы здесь торчите?
– Нет, всего пару часов… – Мистер Льюис снова пригладил «шевелюру», и Майклу резко захотелось ударить его по руке:
– Ясно. Идемте в дом.
Зайдя внутрь, Майкл хмуро покосился на гору грязного белья возле дивана и на пакет из-под фаст-фуда на столе.
– Извините, не ждал гостей, – бросил он. – Чего-нибудь выпьете? – больше по привычке, чем из вежливости спросил Коннор.
– Нет, благодарю. – Тесть с озабоченным видом осмотрелся и вновь обратил все свое внимание на Майкла.
Коннор направился к холодильнику. Он почти физически чувствовал на спине тяжелый взгляд Аарона.
– О чем вы хотели поговорить? – Майкл заглянул в холодильник, чтобы хоть чем-то занять себя. Внутри чудом не повесилась мышь.
– Я думаю, ты знаешь, о чем.
– О том, что ваша дочь нашла себе кавалера поперспективнее? – поинтересовался детектив, пристально разглядывая пустые полки.
Он услышал, как Аарон Льюис подошел ближе. Отец Джессики не отличался крепким телосложением и вряд ли мог кого-нибудь ударить. Тяжелее стоматологического зонда он, пожалуй, ничего и не держал. Но тем не менее Коннор напрягся.
– Майкл, она очень страдает…
Коннор с силой хлопнул дверцей, так, что холодильник заходил ходуном, и резко обернулся:
– Страдает?
Мистер Льюис с тоской глядел на него, всем видом напоминая кающегося грешника:
– Бедная девочка совсем запуталась. Она сама не понимает, чего хочет. Конечно, ей тяжело. Тебя никогда нет дома, а у нее по работе почти нет заказов – она не знает, куда себя деть…
– Да, ее можно только пожалеть. Завести любовника от скуки, – она действительно дошла до ручки.
Мистер Льюис сделал еще шаг в его сторону:
– Майкл, прошу тебя, не делай глупостей. Ты нужен ей.
– Зачем? Вы только посмотрите, где мы живем – это же сарай, – Коннор обвел рукой свое скромное жилище. – Ваша дочь – птица слишком высокого полета для такого образа жизни. Муж много работает. Ох уж эти детективы, – торчат в участке, мотаются по городу, насмотрятся на своих трупов и насильников, а потом еще недовольные домой приходят. А дома их ждут, тоскуя у окна, бедные, страдающие супруги, которым только и нужно, что мужское внимание и забота.
– Она же не знала…
– Что? – не выдержал Коннор. – Что выходит замуж за полицейского? Что у меня нет и гроша за душой? Что я из неблагополучной семьи? Что из этого она не знала? Чего не знали вы, мистер Льюис? Вы же так хотели этой свадьбы. Зачем? Чтобы ваша дочь страдала? – произнося последнее слово, Майкл изобразил руками кавычки.