Уродина - стр. 24
Белла изредка поглядывала на меня, с явным желанием, что-то спросить, но вместо нее заговорила Нэнси:
- Анна, знаешь, за что Маркус избил Гаррета? Они не разговаривают почти неделю, ровно столько, сколько ты избегаешь меня и моих вопросов, дорогуша.
- Я не знаю.
- Врешь.
- Откуда мне знать?
- Потому что ты была там. Заметила, что наше окно выходит на задний двор, тупица?
- Нэнси, отвали от неё.
- Она меня бесит. Прикидывается дурой, читает свои тупые книжки и делает вид, что ничего не знает.
Нэнси бросает в меня тушь для ресниц.
- Накрасься, не пойдешь же ты в таком виде к Маркусу на вечеринку.
Я подняла голову и посмотрела на нее.
- Я не пойду туда.
- А по-моему, Анне совсем не нужна тушь, у нее классные ресницы, взгляни.
Нэнси поморщилась.
- Что ты мелешь? Солнечный удар на пляже словила? Анна, почему не идешь? Я думаю, сегодня Маркус объявит меня, как свою девушку, поэтому ты можешь прийти, обязана. Я так долго этого ждала! Все должны слышать, включая тебя, чудик.
Я вернула глаза в лекцию, чтобы не выдать свое отвратительно-измученное выражение лица. Мне нужно потренироваться скрывать эмоции.
Он объявит ее своей девушкой, а это значит, они встречаются.. Как будто это имеет смысл.. Почему у меня защемило под ребрами от этой новости, хотя я даже не услышала ее от самого Маркуса? Да, и какая разница? Я видела их вместе сотню раз, но моя глупость позволила мне думать, что Маркус просто развлекается. «Это смешно, Анна, ты действительно, перечитала любовных романов». Все это не по мне, я не хочу ничего из этого.
- Белла, дорогая, подождешь меня здесь, мне нужно забрать платье у швеи, это через дорогу.
- Конечно.
Нэнси ушла, перед этим покрасовавшись перед зеркалом, и у меня целая гора с плеч упала. Даже ее присутствие давит на меня.
- Не обращай на нее внимание, - заговорила Белла, - я знаю ее, она бывает противной..
- Я знаю, что это Маркус попросил ее изводить меня. В начале первого курса, когда никто меня не знал, она не замечала меня, как и остальные.
- Скажи, Анна.. Ты же не купила ему подарок?
Я молча уставилась на нее.
- Ты такая..
- Дура, я знаю.
- Нет, я не это имела ввиду. Он избил Гаррета из-за тебя? На это намекала Нэнси?
Я неуверенно кивнула, не понимая до конца из-за меня это было или нет.
- Он не оставит тебя в покое.
- Он мой брат.. И мы разойдемся по разным путям, в любом случае, после колледжа. Он хочет работать с отцом, наверное.. А я.. я буду петь.
- И почему это не звучит, как самая счастливая новость?
Я пожала плечами.
- Ты же.. не влюблена в него, правда?
У меня в горле собрался ком и, подкатила какая-то тревога к груди. Я посмотрела на Беллу так, словно она ударила меня по голове.
- Думай, что говоришь. Он мой брат.. Это грех.
- Вы не родные, Анна.
- Вам не надоело всем это повторять? К тому же.. мы неплохо дружили в детстве..
- Я не хотела тебя расстроить, извини.
- Я не расстроена, просто..
Дверь распахнулась и, мне пришлось замолчать, Нэнси влетела как ураган, прижимая к себе платье, расшитое золотом.
- Это отпад! Маркус не сможет устоять, я уверена!
Она вытащила платье из прозрачной упаковки и, приложив к себе, развернулась на пятках.
- Ну, как тебе, уродка? Маркусу понравится?
- Платье очень красивое, Нэнси, но.. знаешь.. Главное, ведь, не платье, а девушка, которая в нем.