Умри сегодня - стр. 39
Грейс догонял.
Догонял.
Мимо «Бейросс суперкар».
Мимо автосалона «Порше».
Ближе.
Ближе.
Впереди показалась главная дорога. По ней в обе стороны курсировали автомобили.
Беллинг в очередной раз посмотрел назад, встретился взглядом с Грейсом.
Их разделял лишь ярд.
Пол-ярда!
Когда Рой Грейс еще играл в регби, он был нападающим – потому что быстро бегал. В качестве президента полицейской команды по регби Рой отстоял у кромки поля множество игр. Он до сих пор помнил, что делать, как и когда.
Сейчас!
Рой – голова вниз, плечи вперед – бросился на Беллинга, обхватил его за талию, дернул к себе, крепко прижал, навалился, вынуждая согнуться. Дернул, толкнул, дернул, толкнул. Беллинг наконец упал, и Рой рухнул сверху.
Не дав беглецу опомниться, Грейс схватил его правую руку, завернул за спину.
– Ах ты ж, черт! Слезь с меня! – завопил Беллинг.
– Корин Дуглас Беллинг, вы арестованы по подозрению в убийстве. Вы не обязаны ничего говорить. Однако ваша защита пострадает, если во время допроса вы не сообщите того, на что впоследствии будете опираться в суде. Все, что вы скажете, может быть использовано в качестве доказательства.
– Убийства?!
– Ваша жена мертва, и мы полагаем, что убили ее вы. – Свободной рукой Грейс достал наручники.
Корин Беллинг извернулся ужом, высвободил руку из захвата, и в лицо Грейса с силой впечатался кулак.
Глава 25
Четверг, 21 апреля
Гай Батчелор продолжал осмотр места происшествия. В голове постоянно звучали наставления Грейса.
Ничего не домысливай. Никому не верь. Все проверяй.
Смотри, куда ступаешь.
Любой контакт оставляет след.
Невозможное возможно.
Невозможное.
В двух шагах лежит в ванне красивая мертвая женщина. Отметины у нее на шее свидетельствуют о том, что женщину кто-то душил. Фен в ванне.
Невозможное возможно.
Ее убил муж? Слишком очевидно.
Как фен попал в ванну?
Невозможное возможно.
Если не муж, то кто? Могла ли женщина так сильно кого-то ненавидеть, что сперва инсценировала собственное удушение, а потом покончила с собой?
Невозможно?
В самом аду нет фурии страшней, чем женщина, которую отвергли?[5]
Изверг-муж, смерть в тайном убежище… Это сделал Беллинг? Или его подставили?
Глава 26
Четверг, 21 апреля
Сквозь туман боли Рой Грейс увидел, как мерзавец удирает. До Беллинга было уже ярдов сто, а то и больше. Суперинтендант кое-как поднялся на дрожащие ноги. Нос болел. Сломан? Если да, то уже в третий раз за двадцать лет службы. Но сейчас нос не важен. Важно лишь одно. Подонок, который маячит впереди. Корин Беллинг.
Грейс повертел головой. К нему спешил запыхавшийся Экстон, что-то возбужденно говоря в телефон. Рой пустился трусцой, сперва осторожно, потом все быстрей, быстрей. Побежал.
Глаза слезились.
Он поймает этого вонючего гада.
Поймает.
Этого отморозка, любителя распускать руки.
Убийцу.
Рой прибавил скорость. Быстрее. Быстрее. Правая нога горела, но он бежал, не обращая внимания на боль. Они были уже рядом с трассой, мчали к кольцевой развязке. Корин махнул через дорогу перед мотоциклом, тот едва успел вильнуть в сторону. Беллинг выскочил на островок посреди кольца и побежал по нему, мимо указателя «БРАЙТОН, А-23».
Прямо на проезжую часть.
Грейс проделал тот же путь, чуть не попав под колеса грузовика с орущим клаксоном. В груди жгло. Нос мучительно болел. В ноге пульсировало.