Улей - стр. 43

– Нет, – задумчиво отзывается Кая, невольно покрываясь мурашками. Миллиард. В голове не укладывается. Миллиард, черт возьми. Бут был прав, у ее отца нет столько денег. Значит, о выкупе и речи быть не может?

– Тебя будут беречь. Ты слишком ценна для разовой потехи, – бесстрастно добавляет Делия. – Но в конечном счете тебя это не спасет. Придется подстраиваться, играть по их дебильным правилам и выживать.

– Откуда тебе известны суммы? – с недоверием уточняет Кая. Действительно, откуда? Вряд ли всем пчелкам озвучивают их настоящий ценник. Делия молчит, усиливая подозрения Каталеи. – Бут подослал тебя?

– Я не подчиняюсь старшему батлеру тринадцатого уровня, – огорошивает она ее своим неожиданным ответом. – Но ты права. Доверять никому нельзя. Особенно Буту. Он – любимчик королевы и все, что происходит здесь, доносит наверх. Открою тебе секрет – Медея ненавидит породистых пчел так же сильно, как их ценит Кронос.

– Откуда ты знаешь?

– Об этом знают все, Кая, – устало отзывается Делия. – Тринадцатый уровень – личная сфера влияния Кроноса, недоступная для вмешательства Медеи. А Бут… он, как трёхголовый цербер, охраняющий врата царства мертвых, верный страж своего короля, прикормленный хитрой королевой. Кстати, они серьезно сдвинуты на мифологии, но ты скоро сама все увидишь.