Точная копия. Серия «DетектиФ» - стр. 21
– Петрас, ты слышал? – восхищенная Илона стукнула кулачком сидящего за рулем телохранителя. – Обалдеть, журналистов у меня в коллекции еще не было!
Петр – человек-гора вряд ли почувствовал толчок, но одобрительно мотнул головой.
Ресторан «Гончаровъ» – квадратные столы, стулья с высокими спинками, окна с кремовыми шторами, официанты в белых рубашках, вручившие кожаные папки с меню – рядовое заведение, сделал вывод, разглядывая большой зал, Карманов. На его, скажем прямо, мало просвещенный (количество ресторанов, в которых он успел побывать за свою жизнь, причем исключительно в компании родителей, можно сосчитать по пальцам) взгляд.
– А Петр останется без ужина? – Карманову, который впервые за последние два часа вдруг оказался без сопровождающего, даже стало неуютно. И потом – взыграло чувство справедливости. – Неприятно сидеть и жевать, пока другой глотает слюнки от голода. Наросты на руках – в смысле мышцы – нужно хорошо подкармливать.
– В ресторанах требуют оставлять телохранителей за дверью, – резко взмахнула ресницами Илона.
– Но у парня на лбу не написано, кем он работает, – заступился за коллегу по несчастью Анатолий. – Предположим, бодигард – член нашей компании.
– Но ему не по карману здешняя еда, – прошептала, потупившись, девушка.
– У меня идея, – встал из-за стола Анатолий. – В любом случае расплачиваюсь за ужин я. Чтобы дотошная Ниночка не обвинила меня в необоснованных тратах, закажем на троих разные блюда. Тогда невозможно вычислить, сколько человек ужинали. Может быть, ты была безумно голодна.
– Отлично! – восхитилась Илона. – Главное, Петя не будет скучать в одиночестве.
«Петя?», – повторил про себя Карманов, отправляясь на поиски телохранителя. Оказывается, у парня есть по-человечески звучащее имя. И Илоне оно известно. Чего же донимает мужика переиначенными несуразицами? Одно слово – невоспитанная кукла.
Петр оказался совершенно не компанейским товарищем (или парень чувствовал себя неуютно, нарушив субординацию?). Петр сидел, опустив глаза, и торопливо жевал то, что лежало на тарелках. Поэтому поддерживать светскую беседу пришлось Карманову. На его счастье, задача оказалась не сложной. Илона, кромсая ножом листья зеленого салата (немудрено, что девица такая тощая: поглощая одну траву, много калорий не наберешь), тараторила без умолку. От Анатолия требовалось лишь вовремя и адекватно реагировать короткими междометиями, типа «надо же!», «о-о-о!», «вот это да!», «невероятно!», «конечно», «безусловно».
Девушка продолжала переживать по поводу долгой «ссылки в Лондон», из которой удалось вырваться только, учинив скандал. В частной школе Илона страдала от одиночества. Папа отправлял дочь на Туманный Альбион в надежде, что та обзаведется полезными знакомствами, подружится с принцами, принцессами и такими же наследниками миллиардов, как и она сама. Но Илона на одноклассников смотрела насупившись. С девчонками ей не о чем было говорить. Все они, оставшись без пригляда воспитателей, болтали лишь об отпрысках английского престола, неженатых братьях Уильяме и Гарри. Вырезали фотографии принцев из журналов и газет, навзрыд плакали, узнав о новой подружке Уильяма – его однокурснице Кейт Мидлтон. Илона равнодушно смотрела на изображения принцев и пожимала плечами: какой смысл убиваться по поводу смазливых парней, которых только двое и на всех в любом случае не хватит?