The Mist and the Lightning. Part II - стр. 14
"Lis, I haven't done yet!" Nikto shouted at him.
"Finish quicker, I can't wait to do it," Lis laughed speaking in Black. Nikto didn't answer, he finished sewing the wound and smeared it with the ointment.
"Asa dear, let me dress your wound, I want to help you," Lis's voice was sweet like honey.
"No," Asa said.
"But why?" Lis was in despair. "Don't you trust me? Do you trust Nikto more, do you like him more? Tell me and I'll leave you alone."
"I like Tol," Asa said.
"But Tol is sleeping and he won't wake up soon, let me dress your wound, let me!"
"No."
Nikto prepared the bandage and Asa got up, raised her arms for him to be more comfortable to do it.
"You're so cruel!" Lis was getting angry. "I'm ready to do anything for you and I don't want to give me such a small joy."
"Lis, fuck off," Asa snorted.
"Shit!" Lis slammed his fist against the table. "Shit!"
Orel raised his head.
"Go get a wench if you need it so!" he growled. "Just don't make a noise, for gods' sake! My head is splitting!"
"I don't want a wench! I want this beast!"
Nikto laughed. "Hold back your tongue, she understands a little in Black."
"Oh fuck," Lis covered his mouth.
"Maybe I can be your friend," Asa drawled, "but you can't count on anything more."
"Fine, fine," Lis became submissive again. "I agree to anything, my queen!"
Asa smiled to him indulgently.
"You have a funny accent," Nikto said. "Did you learn Unclean among Reds?"
"Yes. Frankly speaking, I thought I forgot it but no. When I need it, it comes back."
"Lis, you want to a fight with Tol, right?" Orel asked.
"No, I don't. He won't even know," Lis sat at the table and smoked. "Like Enriki doesn't know everyone fucks his sister," he laughed.
"What a bastard you are!" Orel leaned back in the chair.
"So what?" Lis shrugged. "Does it trouble you?"
"No," Orel winced in pain. Nikto came up to him, sat down on the table.
"Let me see," he said.
Orel looked at him fearfully. "Nik, I'm afraid a little."
"Don't be afraid," Nikto took off his bandage and looked closely.
"What's there? Tell me, don't torment me? Did it burst again?"
"No, no, it won't burst, don't worry," Nikto made him toss his head back, examining his swollen eyelid.
"Aah, hu…rts, it hurts!"
"Quiet, quiet," Nikto let him go. "It's all right but it's going to heal slowly. If you stayed in bed for a few more days…"
"But you see I can't afford it!"
"Yes, I know. I just warn you that it will heal slowly, that's all."
Nikto applied a thick layer of the ointment over the eye and bandaged it again. Orel touched the bandage in distress but didn't say anything. Lis looked at them.
"Now you look like him" he said nodding at Nikto. "Just as disfigured."
Orel tensed.
"Yes, I was tired of being the only one ugly among you," Nikto agreed. "I decided that Orel would keep me company."
"I don't doubt," Lis looked at him darkly. "Who's next?"
"Squint-Eye doesn't suit, Tol and Enriki are wounded. So, it's you."
Lis lowered his eyes.
"What will you do to me, if it is not a secret?"
"It's not a secret," Nikto bared his teeth. "I'll cut off your tongue."
Orel laughed.
"Ni-i-ik, but why?"
"Because he talks too much."
"You're shit," Lis said, "I'm not afraid of you."
Nikto walked around Orel's armchair and stood there, leaning with his elbows on its back; his eyes sparkled impishly.