Тайная сторона - стр. 25
– А то.
Януш окинул ее быстрым взглядом и нервно заерзал на месте.
– Мне, знаешь ли, прежде не приходилось рассказывать человеку о том, кто я. Это слегка сбивает с толку. Ладно. Надеюсь, ты и правда не станешь прыгать из машины на ходу. М-м… Тех, кто умеет обращаться в животных или птиц по собственному желанию, здесь называют “двуобличник”. Я, например, могу обратиться в сову.
Звучало это невероятно. Даже несмотря на все пережитое, Слава не могла сходу поверить его словам и с некоторым скепсисом хмыкнула:
– Оборотень, значит? Круто.
– Нет, не очень. Это полезно только если нет машины.
– Шутишь?
– Пытаюсь. Ну, есть еще те, кто принимает облик волка, медведя или рыси. Это, мне кажется, чуть более полезно. Лезть в драку с медведем мало кто решится.
– Значит, те шрамы…
– Ага. Но кроме двуобличников есть и другая нечисть: мавки, ночницы, домовые и так далее. Все, кто смог когда-то ужиться с людьми и влиться в общество. И есть еще те, кто не является нечистью, но тесно с ней связан. Ведьмы, например.
Януш рассказывал это с таким серьезным видом, что все сложнее и сложнее становилось сомневаться в его словах несмотря на то, что каждая фраза звучала все более фантастично. Это следовало хорошенько переварить.
Слава ненадолго задумалась, пытаясь представить себе новую картину мира, в котором персонажи сказок и мифов соседствуют с обычными людьми, которые даже не подозревают об их существовании, как вдруг ее посетила невероятная догадка.
– А как с этим всем связан мой дедушка? Неужели, он тоже…
– Нет, он был простым человеком, – тут же успокоил ее Януш. – Но это и правда интересный вопрос. Он был в курсе, скажем так, тайной стороны Смоленска еще до моего рождения, но никогда не говорил о том, как узнал о нашем мире. Я слышал только, что Виктора Ивановича привел кто-то из наших. Хотя обычно мы не раскрываем своей истинной природы простым людям. Это вроде как один из наших главных законов.
– Любопытно. Получается, ты только что нарушил закон?
Парень угрюмо хмыкнул.
– Кто-то именно так и скажет. Еще один повод для ненависти, но меня здесь и так недолюбливают, так что плевать. Хотя на самом деле закон нарушил тот, кто прислал змору. А если выяснится, что этот кто-то еще и повинен в смерти человека, начнется настоящий скандал. Наши это так не оставят, поверь.
– Хм-м. Ну, теперь хотя бы понятно, почему ты обращался за помощью к ветеринару.
– Очень смешно.
Слава провела ладонями по лицу. В сон больше не клонило, но голова по-прежнему раскалывалась от недосыпа, к которому она не привыкла в своем свободном графике, от новой информации и от навязчивого ощущения нереальности происходящего.
Как? Как поверить во что-то подобное, если за свои двадцать три года она не смогла поверить ни в гомеопатию, ни в НЛО, ни даже в Господа?
– Честно, все это сильно смахивает на бред. Я надеюсь, что ты не решил таким образом подшутить надо мной, которая ничего в этом не понимает.
Януш взглянул на нее как-то странно, потом вдруг сбавил скорость и съехал с трассы на пустую проселочную дорогу, уходящую куда-то через заброшенное поле. По бокам тянулась полоса елей, а впереди никого, только по трассе проносились мимо редкие автомобили на большой скорости.
Машина остановилась, Януш отстегнул ремень безопасности, вынул тоннели из ушей и зачем-то открыл окно со своей стороны, а в голове Славы пронеслась в этот момент отчаянная и нехорошая мысль, что он просто заговаривал ей зубы ради каких-то своих интересов.