Стокгольм delete - стр. 13
Треники… Самое забавное, что миллиардер Фредрик Маклауд в этих трениках был больше похож на «одного из наших», чем любой «из наших».
Тедди сжимал в руке телефон. Видеозапись. Он время от времени делал вид, что прикасается к дисплею, но на самом деле глазок камеры был неотрывно направлен на столик, где сидели Маклауд и парень в таких же трениках. Эти новые мобильники… настоящее колдовство. Чудеса в решете.
Все документировать. Главная и, пожалуй, единственная инструкция, которую он получил от работодателя из «Лейонс». Все документировать. Доказательства и только доказательства, никаких догадок и предположений. Собрать доказательства и при этом не засветиться.
Процедура заняла не больше нескольких секунд. Фредрик что-то сказал, парень кивнул, Фредрик поднял пластиковый пакет, кивнул и вышел.
Тедди проводил его взглядом – тот неторопливо продефилировал мимо окна кафе. Странное зрелище: один из самых состоятельных стокгольмских бизнесменов идет по улице с мятым пакетом из супермаркета. И не только из самых состоятельных, но и самых молодых. Всего тридцать семь лет. Пусть идет. Видеозапись – вот она.
Подошла его очередь. Макадамские орехи, роуфуд, какие-то зеленые соки. В его время, до каталажки, здесь подавали нормальную выпечку – мука и сахар.
– Чем могу помочь? – спросила девушка за стойкой.
– Можете… есть у вас обычные булочки?
– Да, разумеется… на низкокалорийной закваске.
– Звучит хоть и непонятно, но красиво… а не слишком ли они полезны?
У девушки округлились глаза.
Тедди повернулся и пошел к выходу.
Пришлось прибавить шаг. В десяти метрах перед ним по Риддаргатан шел кокаинист Маклауд.
Тедди так и не мог понять, почему вся эта история так важна для Магнуса, но тот сказал недвусмысленно: нужны стопроцентные доказательства, даже если слежку придется засветить.
День на редкость погожий, солнце то и дело весело поблескивает в мансардных окнах. Адреналин пульсирует в голове, знакомый холодок в низу живота.
Он подошел к женщине у парковочного автомата – та мучительно соображала, какой апп ей следует открыть, чтобы заплатить за парковку.
– Извините за беспокойство… Могу я попросить вас об услуге?
Она очевидно раздражена замысловатостью процедуры. Глянула свирепо, но ответила мягко и вежливо:
– Разумеется.
– Ничего особенного, – он показал на Маклауда. – Будьте свидетелем.
Он достал трубку и включил звукозапись. Смартфон ему выдали в адвокатуре, и он на удивление быстро освоился с многочисленными функциями, хотя иногда боролся с желанием выкинуть его в воду с моста или уронить с балкона. Но, конечно, незаменимая штука. Особенно для такой работы.
Он догнал Маклауда и похлопал его по плечу.
– Извините, пожалуйста, но вы прихватили мой пакет.
Фредрик инстинктивно спрятал руку с пакетом за спину.
– Кто вы такой? О чем вы?
– Я потерял пакет, но вы, похоже, его нашли.
Фредрик уставился на него. Глаз задергался.
– Ты спятил? Никакой это не твой пакет. Ищи, где потерял.
– Но я могу в него заглянуть?
– Ни под каким видом.
Тедди не стал терять времени. Он схватил Фредрика за запястье, а другой рукой попытался вырвать пакет.
– Мерзавец! – Фредрик повысил голос. – Оставь в покое мой пакет.
– Я хочу только заглянуть, убедиться – мой или не мой.
Он опять ухватился за пакет и дернул за другую руку Маклауда, пытаясь вывести того из баланса.