Сталинград.Том шестой. Этот день победы - стр. 23
«8 июня 1942 года. Этим числом фюрером утверждено начало генерального летнего наступления – операция «Блау». Наш моторизированный ΙV корпус под командованием генерал-полковника Йенеке вместе с другими частями армейского подчинения 6-й армии выступает на Восток из района Курска».
9 июля. Группа армий «Юг» зачем-то разделена на группы армий «А» и «Б». Чёрт знает…Приказы не обсуждаются, начальству виднее. GottmitUns – с нами Бог! Gott, strafeRussland! Боже, покарай Россию!
14 июля. Verdammtescheisse! Проклятье! Мы затеряны в безбрежной прорве степей. Это какая-то азиатская баня! Стоит дикая жара – 40 градусов. Всех нас терзает когтями дикая жажда. Мы опасаемся пить воду из колодцев. Всюду флажки! Санинструкторы предупреждают: «Achtung! Брать воду запрещено! Источник может быть отравлен партизанами». Но мы всё равно берём и пьём, чтобы охладить радиаторы машин… чтобы не сдохнуть самим в этой раскалённой степи.
16 июля. Колонны техники, наших моторизованных пехотных дивизий растянулись из горизонта в горизонт, с Запада на Восток. Зной по-прежнему нестерпим. Prost! Не знаю, сколько градусов в этой дьявольской пустыне: 40, 50 градусов или больше! Знаю только, что зной непрерывен, безнадёжно ровен и глубок. Пыль стоит жуткая. Солнца не видно. Но мы чувствуем его…Оно рядом, над нами. Оно так огромно, так огненно и страшно, что кажется, будто земля приблизилась к нему и скоро сгорит вместе с нами в этом беспощадном огне. Спасаемся только ночью. Fichdich! Это действительно страна Красного Дьявола. Ей нет ни конца ни края!
18 июля. Сегодня купались в какой-то маленькой речке. Какое счастье! Мне казалось, мы вычерпаем её до дна нашими касками.
Baumstark! Нам всем снова хочется жить и побеждать. Преподать урок дикарям, установить свой мир и порядок в новой германской колонии. «Господин мира должен иметь колонии не за «семью морями», а у себя под боком, на том же континенте!» – напутствовал нас фюрер. И мы, легионеры Тысячелетнего Рейха, готовы исполнить священную волю нашего триумфатора. Но где же кровожадные варвары? Когда мы сцепимся с этими большевиками и выпотрошим им кишки, как тунцам. ZukHollefahren! Чертовски хочется боя! Но туземцев покуда не видно, хоть лопни!
19 июля. Мы продолжаем движение на Восток. Наш корпус находится где-то в середине этого половодья машин, касок и артиллерии. Идём тремя колоннами. Нас то и дело обгоняют всё новые и новые эскадрильи Люфтваффе. Серебряные крылья Рейха! Гордость и слава Германа Геринга. Счастливцы! Быстрые, свободные, беспощадные, как ястребы. Мы пехота завидуем им, как дети. Дьявол, эти крылатые бестии первыми доберутся до мифической Волги…Сделают дело и оставят нас без Железных крестов и наград. Fickenbumsenblasen! Что за наваждение! Порой мне кажется, что наша летняя кампания…это и есть Крестовый поход немецких детей…И все мы, как бараны, пылим гуртами на бойню к усатому людоеду Сталину…Verdammihn! Nonsens! Будь он проклят… Привидится же такое!
Мой приятель из маленького городишка Рейдте, что на берегу Рейна, – капитан МАКС Россбах подсмеивается надо мной и шутит:
– Всё потому, майн фройнде, что под тобой давно не было ретивой ведьмы. Да, да…Тебе необходимо снятие спермотоксикоза. Короче…твой фитиль между ног…надо затушить в знойном огне её преисподни.