След Пепла - стр. 15
– Ничего себе…
Ашке притащил какое-то нереальное количество продуктов. Ему даже пригодилась тележка, которую обычно используют пожилые люди – в двух руках столько унести было невозможно. Здесь были и овощи, и консервы, и сыры, и колбасы, разные виды хлебов, заморозки и травы. Андрас и развернутый к кухне Тамаш смотрели на это изобилие, открыв рты. В этот момент близнецы были особенно похожи друг на друга.
– Ты что – ограбил рынок?
– Немного поторговался, – Ашке сверкнул желтыми глазами. – Торговцы такие милые – всегда готовы поделиться с нуждающимися! Даже сдача осталась! – он выложил на стол пачку денег. – Сэкономили!
Тамаш зашелся демоническим хохотом. Андрас почесал голову. По-хорошему, вилу следовало отругать за разграбление торговцев, но детектив Балла не славился высокими моральными принципами.
– Такое нельзя часто проворачивать, – сообщил он Ашке, падая в кресло.
– Почему?
– Потому что тогда меня наймут расследовать дело о таинственной пропаже продуктов.
– Они же сами их мне отдали!
– Под чарами!
– И что?
– Ашке…
Андрас выразительно поднял брови. Вила отбросил за спину светлые пряди, закончив раскладывать продукты по полкам. Выпрямился.
– Здесь запасы на месяц, – сообщил он с гордостью. – Хорошая чистая еда.
– Чистая?
– Я выбирал только тех продавцов, которые любят свое дело и свой товар.
Андрас усмехнулся. Подход у Ашке был, конечно, любопытный.
– Похоже, ты ничего круче вареной картошки не умеешь, да? – вила насмешливо глянул на него. – Считай, тебе очень повезло, детектив!
Следующий час Андрас и Тамаш наблюдали бурную хозяйственную деятельность. За окном совсем стемнело, метель усилилась. По кухне плыли умопомрачительно вкусные ароматы. Ашке одновременно готовил наваристый суп, тушил мясо с овощами и стругал салат.
– Я не дам тебе высосать меня за еду, – сообщил Андрас, с удовольствием ужиная. – Даже за такую вкусную.
– Я не для тебя старался, – Ашке закатил глаза. – Ты живешь в достатке, но не пользуешься этим – глупо!
– Обычно я обедаю и ужинаю в городе.
Ашке только пожал плечами и встал поставить чайник.
– Как ты стал детективом? – спросил он, когда они оба сытые и довольные мирно сидели на кухне, глядя, как за окном кружит метель.
Из проигрывателя лилась музыка, ничто не нарушало уют зимнего вечера.
– Понял, что работать на закон выгоднее, чем против него, – Андрас пожал плечами.
– Хочешь сказать, ты бывший преступник?
– Контрабандист.
– Ого, – Ашке сузил глаза. – А почему ты не спрашиваешь ничего обо мне?
Андрас улыбнулся. Будь ты сущность или человек, желание рассказать о себе было в равной степени присуще всем.
– Я с удовольствием послушаю твою историю, когда…
– Кто-то на пороге дома! – неожиданно завопил Тамаш. – Кто-то не хороший!
Андрас и Ашке недоуменно переглянулись, и в этот момент в дверь громко постучали.
Глава 6
Казалось, в дверь колотят одновременно ногами и кулаками, такой стоял грохот.
– Ты кого-то ждешь? – зачем-то спросил Ашке.
– Очевидно, нет!
Андрас рывком поднялся с кресла и в три шага достиг прихожей.
– Может, не надо открывать? – с неподдельным испугом пискнул Ашке, но Андрас уже распахнул дверь.
На пороге стояла Алвана Воо, с ног до головы занесенная снегом. Судя по всему, она добиралась сюда пешком и, похоже, бежала. Вид у нее был запыхавшийся, чуть диковатый. Длинные волосы растрепались, щеки алели нездоровым румянцем, глаза блестели – в них стояли слезы. На ней было все то же длинное платье, а накинутое сверху пальто с меховым воротом она не потрудилась застегнуть.