Шпионские рассказы - стр. 13

– Нет, какая женщина, а?!.. – восхищенно заметил толстый капрал.

8.

– Луиджи, нас выгонят с работы.

– Успокойся, ведь мы не знали, что этот чертов русский резидент давно перевербован ЦРУ, – Луиджи не спеша отхлебнул пива. – Его связная что-то заподозрила, но она любила его. Этот гад решил избавиться от своей подружки и сдал ее нам. Правда, она посчитала, что провалилась вся агентурная сеть и шла предупредить своего любовника. Поэтому ее не могли удержать шесть карабинеров и даже Фьюджи со своей чертовой дубинкой.

– Нас все равно выгонят, – убито вздохнул Андриано.

– Дурак! – повысил голос Луиджи. – Ты плохо знаешь нашего шефа. Когда мы смотрим футбол, мы всегда болеем за свою команду. А когда играют другие – мы болеем за красивую игру. Наш шеф полковник Асселини любит красивую игру. Настоящую игру, понимаешь? В конце концов, какое нам дело до ЦРУ?

Андриано немного подумал и кивнул головой.

– Вообще-то, да… Слушай, а как ты думаешь, та красавица уже знает, кто на самом деле был ее дружок?

– Конечно.

– И ты думаешь, ей станет легче, да?

– Еще бы!..

Мужчины улыбнулись друг другу и чокнулись стаканами.

Мимо кафе, сильно прихрамывая на одну ногу, проплелся сержант Фьюджи. Рядом, за углом, находился кабачок с темной репутацией и нелегальной рулеткой. По вечерам кабачок был переполнен молчаливыми американцами в надвинутых на глаза шляпах.

– Если я увижу его завтра на работе, меня стошнит, – сказал Луиджи, провожая фигуру сержанта долгим взглядом.

– Парню стоит немного отдохнуть, – согласился Андриано.

– Пусть даже в больнице, – добавил Луиджи.

Мужчины расплатились за пиво и быстро направились к выходу.

Вскоре сзади Фьюджи появились две рослые, широкоплечие тени. Он не обратил на них никакого внимания. Фьюджи сжимал в кулаке пятьсот долларов, о налоге с которых могла только мечтать итальянское министерство финансов, и думал о реванше в предстоящей игре…

1.

– … Да, это очень Большая Игра, Джеймс! – Вилли Юмбер самодовольно усмехнулся и откинулся на спинку мягкого кресла. Сигара шефа перекочевала из одного уголка рта в другой. – Хотите в ней поучаствовать?

– Разумеется, шеф, – Джеймс Фишер кивнул.

– Хорошо… – Вилли Юмбер немного помолчал. – Суть в том, что через три дня, в Новосибирске, вы должны получить информацию от нашего агента. И никаких записей, понимаете? Потом, возможно, вам придется удирать от русского ФСБ. Но мы вас прикроем…

Вилли Юмбер замолчал.

– Как прикроете, шеф? – Джеймс безучастно рассматривал чашку кофе на столе. Потом он потер щеку и слабо улыбнулся. – Вы одолжите мне эльфийский плащ?

– Разумеется, нет, – Вилли охотно улыбнулся в ответ. – Видите ли, в чем дело, информация, которую вы получите в Новосибирске, имеет прямое отношение к террористической организации «Янус». Русский генерал Кошкин тоже заинтересован в этой информации и именно поэтому он постарается вас сцапать. А суть нашего прикрытия заключается в том, что пока вы будете удирать от его людей, мы постараемся усадить русских за стол переговоров. Это и будет настоящая Большая Игра, Джеймс.

– А если русские схватят меня до переговоров или эти переговоры проваляться?

– Тогда сработает вот это…

Вилли слегка пошевелился в своем огромном кресле, и на стол легла крохотная ампула.