Шовах и Шасерра. Книга 5 и 6. - стр. 28

– Щас оНо речь толкать будет! – улыбнулся Ар.

– Язык скавенов! Все поняли? – быстро уточнил Нан Ро.

– Шеф… – начал задумчиво я. – Давай, я проведу переговоры! У меня в детстве была ручная домашняя крыса. Милый такой зверек, с голым хвостиком, и розовым носиком… умещается в ладони…

– Давай! Действуй! – отозвался Врэ. – Психологию крыс поймешь лучше нашего!

А боевой партизан в каске уже визжал что-то яростным писком.

– Как вы смете давить наших детей!! Смерть оккупантам!! Янки гоу хом!!

Блин, во незадача! Эти мелкие крысы его дети? Не многовато ли для одного? Ну ладно, попробую успокоить его возбужденное эго.

– Высокочтимый великий воин! Мы и близко не собирались тут никого давить! И вообще зашли сюда больше из любопытства! И по долгу службы, тоже! Мы ищем в этом районе некое животное…

– Монстр, в общем! – вставила Кайзе Уи. – Псайкер высокого уровня! Стирает всем память о том, что его видели!

– А сам жрет двуногих! Натурально жрет! – продолжил мысль я. – Понимаете, как он опасен?!

– Вот шайтан! – отозвался крыс-воин, но автомат начал опускать в пол, ощутимо. – Так вы не из орков? И не из спейсмаринов?

– К счастью, нет! – слегка пожал плечами Нан Ро. – Мы тау! Служители Великого Блага! Долго объяснять, что это такое…

– В общем, «синекожие»! Слышал что-либо про таких? – обратился к его разуму я.

– Ну да… Вроде… – чуть размяк скавен в рогатой каске. – Цветные журналы листаем! Там и вас рисуют… в виде комиксов!

– Комикс?

– Ну такая рисованная история… сказка… – едва заметно растерялся он. – В картинках!

– А это здание, в котором мы сломали двери…

– Дом Культуры!

– Эээээто что такое?

– Ну как… – взял автомат себе под мышку скавен и важно зашагал туда-сюда, подбоченясь. – Здесь молодые скавены рисуют, лепят, поют, танцуют… в разных культурных кружках по интересам. Под руководством взрослых. Я, например, военрук. Обучаю военному делу!

– А если ОНО сюда забежит? – начал Нан Ро. – Невидимый. Четырехногий. Хищный.

– У нас есть легенды про Тир Нан Ога… – остановился и развернулся крыс. – Если это он… Его трудно поймать! Знаете что… Если вы не врете…

– Мы пойдем с ними! – услышал я еще один голос. Машина-переводчик быстро пометила его как женский, голос самки.

Я взглянул на левый монитор в кабине. В углу стояла группа из нескольких вооруженных молодых самочек, самочек-крыс. Двуногих. И с автоматами. И в касках. Длинные носы. Пышные волосы. Какие-то туники в качестве одежды. Фиг поймешь, что это означает в их культуре. Что они тут главные? Или прислуга какая-нибудь?

– В любом случае, – задумчиво начал Нан Ро, – союзники нам понадобятся! Но они уязвимы. Пехота.

– Между нашими «Кризисами» и ими… – посинела Кайзе. – Два скачка вверх по классу, не один! Как мы будем их защищать? А они нас? Их же сметет одним гатлингом, космодесанта террян!

– Но они знают этот район! – хмыкнул Ар.

– Придется рискнуть! – сказал Врэ. – Если наведут нас на цель – хорошо! Не наведут… ну… и… сами вызвались. Не так ли?

– Хорошо! – отозвался я. – Попробуем! Объяснить это им. Ээээ… Что мы теперь одна команда!

-–

Ну что ж…

Я поглядел на эту пехотурную добавку к нашему отряду… И у меня в голове мелькнула совершенно шальная идея. Потом еще раз, и еще раз мелькнула… вернулась в сознание плавно и во всех деталях… Недостатков было раз-два и обчелся. Так что почему бы и нет?