Шелест. Том 2 - стр. 72

– Грузовик? Эй, Роули, ты видел грузовик?

– Нет, сэр. Я видел только этот форд, петляющий по всему шоссе. Их счастье, что рядом не оказалось другой машины, иначе аварии не избежать.

– Постойте! – Взревел Луис. – Вы что не видите, что с нашей машиной? Нас пытались столкнуть с дороги, да не трогайте меня! – Он дернулся, и Роули тут же наставил на него пистолет.

– Поаккуратней, парень, у нас тоже был чертовски тяжелый день, и я не желаю заканчивать дежурство перестрелкой. Поэтому не порти мой отчет, иначе загремишь за решетку дней на десять за оскорбление представителя закона.

– Луис, – Вайлет тряхнула его за плечо. – Прошу успокойся. Позвольте объяснить. На дороге у нас лопнула шина, и машину занесло. Луис пытался выправить ее, поэтому вы и видели, что мы петляем по дороге.

– Почему же у вас разбито заднее стекло, фары, покорежен весь корпус?

– Мы попали в аварию… э… на шоссе сто двенадцать, возле Норд-Бенд – не справились с управлением. Дорогу перебежал олень и, чтобы избежать столкновения…

– Так, понятно, – протянул коп на вид лет сорок в ковбойской шляпе, и глянул на Роули, продолжавшего держать их на мушке. – Ну-ка, Роули, сынок, осмотри шину.

Молодой человек кивнул, хмуро покосился на Луиса, и обошел форд.

– Значит, куда вы направляетесь?

– В Дармон, – ответила Вайлет, предостерегающе сжимая руку друга, который буквально кипел от гнева.

– И зачем?

– Мы…

– Путешествуем, – не слишком дружелюбно бросил Луис.

– Почему именно Дармон?

– Красивый город, почему бы нет, – снова пробасил Луис.

Полицейский крякнул, оглядывая его с ног до головы.

– Сэр… – раздался голос Роули.

– У вас и документы в порядке, полагаю? – Спросил коп в ковбойской шляпе.

– Разумеется.

– Сэр, – снова протянул Роули.

– Говори, напарник.

– Вам лучше взглянуть на это.

– Так, ребята, стойте спокойно. Не нужно делать глупостей, – предупредил коп и прошел к Роули, склоняясь к колесу.

– Луис, успокойся. Мы все равно ничего не докажем.

– Черт возьми, как это они не видели чертов грузовик? – Прошипел он. – Ты понимаешь что-нибудь? Я ни черта! И эти птицы… как?

– Не важно. Нам просто повезло, – девушка задумчиво глянула в сторону леса. – Мы должны скорее добраться до города. Нам нужно встретиться с Маркусом.

– Ты сказала нам?

– Да! Нам.

Она улыбнулась, и заигравшие на щеках ямочки вернули уверенность в свои силы.

– Так, где вы прокололи шину, – раздался над ухом недовольный бас.

– Эм… прямо перед выездом из леса. Машину занесло, – более спокойно ответил Луис.

– Да, да, – протянул коп в шляпе, почесав затылок. – Должен сообщить, что вам необходимо проехать с нами в участок для подтверждения идентификационных данных ваших личностей.

– Данных? Вы же видели наши документы! Что не так?

– Не так? Да все! – Протянул коп. – Начнем с того, что в вас стреляли, и пуля угодила в колесо. Если вы мне прямо сейчас сможете объяснить кто и где, то, пожалуй, я отпущу вас на все четыре стороны, и вы отделаетесь, лишь штрафом за машину.

– Стреляли? – Ахнула Вайлет.

– Мы проезжали через лес. Может случайный выстрел какого-то охотника, – Луис сам понял, как фальшиво прозвучали его слова.

– Хотел бы посмотреть на этого охотника, который бродит в лесу в поисках кабана с пистолетом 45 калибра. В машину, – рявкнул коп в ковбойской шляпе. – Роули, поедешь на их колымаге, хотя, по моему мнению, скорее всего ее проще отправить прямиком на свалку, чем выложить кучу денег за починку.