Серпентарий - стр. 12
Пришлось опереться на стойку и крикнуть:
– Я ее сестра-близнец.
– Вот оно что… Пить будешь? – Бармен растерянно улыбнулся, зачесывая крашенные в синий волосы назад. – Могу предложить фирменный коктейль со змеиным ядом.
– Откуда у тебя яд? – Нура удивленно вскинула брови.
– Всегда при мне, – подмигнул он и неестественно широко раскрыл рот. Из-за обычного ряда зубов выглянули еще два клыка. Длинные и острые, как иглы, они напоминали змеиные. Вероятно, ими и были…
Нура отпрянула от неожиданности, чем вызвала хохот синеволосого. Ну конечно! Стоило догадаться, что в месте, где собираются наги, бармен будет таким же нагом. Говорят, давным-давно, когда они еще жили под горами Полоза, вместо ног у них росли настоящие змеиные хвосты…
– Не трусь, милашка, я всего лишь предложил коктейль.
– С ядом, – только и смогла выдавить Нура.
– Змеиный яд опасен при попадании в кровь, а для желудка он безобиден. Так что?
– Нет.
– Как пожелаешь. Тогда могу посоветовать «Секс на пляже»…
Двусмысленное название коктейля заставило Нуру покраснеть от смущения.
– Отстань от нее, Фурин, может, она не пьет, как и я, – вклинилась в разговор девушка у края стойки. Оказалось, что она уже какое-то время следила за их диалогом.
– Какие скучные у меня сегодня клиентки! – закатил глаза бармен.
– Можешь взять сок, если хочешь. У меня клубничный, – перекрикивала музыку незнакомка, чуть подавшись вперед, чтобы Нура могла ее услышать. – Хоть сок здесь и используется для коктейлей, он на удивление качественный.
– Спасибо, но я, пожалуй, обойдусь.
Девушка пожала плечами.
– Боится, что я плюну ядом в ее стакан, – ухмыльнулся Фурин, обращаясь к незнакомке. Та криво улыбнулась в ответ.
– Как мне найти Мамбу? – Нура попыталась привлечь его внимание. В конце концов, ей нужна была информация о сестре, а не досужая болтовня о ядах и коктейлях.
– Она разбирается с випами, но скоро подойдет. А зачем тебе Мамба?
– Хочу поговорить о сестре, – призналась Нура. – Ты был знаком с ней?
– С Кеей? Конечно, она начинала официанткой, а потом удачно продвинулась, и ее назначили администратором. Честно говоря, я даже думал, что она станет новой Коброй, хотя Тайпан и был против. Может, она потому так надеялась раскопать что-нибудь про Уробороса и услужить клану… Морок ее разберет!
Нура мало что поняла из последней фразы. «Станет новой Коброй? Какой еще Уроборос?» – хотела спросить она, но, услышав знакомое имя, не могла не поинтересоваться:
– Что за Тайпан?
– Левая рука Аспида и его младший брат.
– Они братья? – удивилась Нура. Она пыталась сопоставить образ Аспида с тем нагом, которого встретила на парковке. У обоих были узкие зрачки и черные волосы, но в остальном…
– Я думал, ты в курсе. – Фурин как-то странно покосился на нее. – Наверное, зря я это сказал…
Он спешно отвернулся и, кажется, был рад переключить внимание на посетителя. Оставалось лишь разочарованно вздыхать.
Девушка, сидевшая с краю, вдруг протянула руку:
– Лола. Соболезную… Ну по поводу Кеи… Она была хорошей.
Нура представилась и не сдержала удивления:
– Ты знала мою сестру?
– Совсем немного. В начале прошлого лета Кея просила познакомить ее с моей коллегой в редакции. Да и здесь мы иногда пересекались.
– Что за коллега? – Пришлось чуть развернуться, чтобы лучше слышать Лолу.