Сердце рвется к тебе - стр. 10

– О да. Что же?

– Ну, во-первых, он хочет, чтобы я купил тебе новую машину. Что-то маленькое и стильное, с достойной гарантией.

Потрясение от этой новости быстро сменилось замешательством.

– Но это же неправильно, – сказала Эбби. – Как бы мне ни хотелось новую машину, с какой стати он просил вас заплатить за нее?

– Это в основном деньги Крейга, Эбби. Он оставил мне большую часть своего состояния. Поверь мне, весьма значительную часть. Так что я потрачу на тебя очень небольшие деньги.

– Но почему он просто не оставил мне немного денег в своем завещании, чтобы я сама купила машину?

– Понятия не имею. Было бы проще, если бы он так сделал. По-видимому, он беспокоился, что ты потратишь их не на себя, а отдашь родственникам.

– О боже, – смущенно произнесла она. – Наверное, потому, что я сказала ему, что оплатила операцию Тимми.

– Нет. Он не упомянул ничего конкретного. А кто такой Тимми?

– Сынишка моей сестры. Она мать-одиночка и не имеет частной медицинской страховки. Тимми нужно было удалить гланды, но ему пришлось бы ждать восемнадцать месяцев, чтобы сделать это. Она не могла позволить себе операцию, поэтому я заплатила за то, чтобы это было сделано в частном порядке.

– Понятно, – сказал он скептическим тоном.

Досада отодвинула смущение Эбби в сторону.

– Пожалуйста, не думайте, что моя сестра наркоманка, потому что это не так. Она делает все возможное в данных обстоятельствах. Меган не просила меня платить за операцию Тимми. Это была моя идея. Она не хочет жить со мной, хотя я и сказала, что ей не придется платить за квартиру. Ваш дядя все неправильно понял.

– Возможно, но сейчас это не имеет значения. У меня нет другого выбора, кроме как исполнить предсмертное желание Крейга. В своем письме он очень четко объяснил, что именно я должен купить для вас. Новый автомобиль – это первое. А еще двадцать пять тысяч долларов на путешествия.

Эбби открыла рот.

– Двадцать пять тысяч! Но… но это уже слишком! Что подумают люди?

– Какая разница, что они думают? – последовал его высокомерно пренебрежительный комментарий. – О мнении каких людей ты так беспокоишься?

– Для начала – моя сестра. Она подумает, что я сделала что-то такое, чего не должна была делать с вашим дядей, чтобы заставить его завещать мне все эти деньги.

– Например, что?

– Вы знаете что, – парировала Эбби.

– Верно, – сухо сказал он. – В таком случае я предлагаю не говорить ей о своей неожиданной удаче.

Эбби фыркнула от смеха.

– Трудно спрятать новую машину.

– И это правда. Так что же ты хочешь, чтобы я сделал, Эбби? Пойти против воли моего дяди?

Она посмотрела на него с болью в глазах.

– Я не могу этого сделать. Меня не так сильно волнует новая машина, но я не могу отказаться от денег для путешествий. Это мое самое заветное желание – поехать за океан и посмотреть мир. И я хотела бы сделать это, пока не постарела.

Джейк рассмеялся:

– Но ты же совсем не старая, Эбби.

– Может быть, но я постарею, пока накоплю двадцать пять тысяч долларов.

Джейк, казалось, был поражен этим утверждением.

– Неужели я так плохо тебе плачу?

– Нет. Но у меня есть дом и много счетов.

Джейк нахмурился.

– Закладная?

– Нет. Страховка моего мужа окупила это. Но у меня много расходов. Содержать дом довольно дорого.

– Расскажи мне об этом, – сказал Джейк с первым намеком на улыбку. Первую в тот день.