Сделка с демоном - стр. 3
— О-о-ох! — послышалось из-за ближайшей двери.
Я нервно кашлянула и опустила взгляд под ноги.
— Что-то не так? — поинтересовался Сеар. — Тебя что-то смущает?
— Абсолютно ничего, — ответила я, желая побыстрее выйти в основное помещение бара.
Меня смущало абсолютно все!
Само заведение. Его гости и хозяин. То, зачем я сюда пришла. Но больше всего, конечно, хозяин. Я никогда не видела таких мужчин. Он словно из другого мира или другого времени. Нереальный... Ненастоящий... Другой, что ли. Но точно опасный.
— Ты почти угадала, Анечка.
— Что вы сказали? — переспросила я Сеара.
— Абсолютно ничего, — ответил он, копируя интонацию, с которой я ответила ему на вопрос. — Абсолютно ничего, — повторил, толкая дверь и пропуская меня.
— До свидания, — пробормотала я, замечая в зале Алию и спеша к ней.
— До встречи, Анечка.
Я как-то неопределенно в ответ мотнула головой и чуть ли не побежала между столиками.
— Пойдем скорее отсюда, — прошептала подруге, не став присаживаться в кресло.
Она заметила в моих руках свернутые листы бумаги, пристально взглянула мне в глаза.
— Идем, — ответила, пугая своим равнодушием.
— Он тебе не смог помочь, да? — спросила я, всем телом чувствуя чужой взгляд на себе.
— Извини, я не хочу об этом говорить, — Алия скупо улыбнулась и поспешила на выход.
И я за ней, игнорируя глупое желание обернуться.
Первое, что я сделала, вернувшись домой, — пробежала в свою комнату, плотно закрыла за собой дверь и развернула листы. Нужно было прочесть договор еще в баре, но лучше поздно, чем никогда.
— Чего-о-о, — я смотрела на строчки и ровным счётом ничего не понимала. Документ был составлен на незнакомом мне языке. — Фоедус, — прочла слово по центру листа. — И что это значит?..
— Ань, ты будешь чай? — спросила мама, приоткрыв дверь.
— Да, — ответила я, вздрогнув.
Во что же я вляпалась?..
— А что это ты читаешь? — мама подошла к столу, заглянула мне через плечо.
— Да вот, готовлюсь к поступлению в институт. Подтягиваю английский, — сказала первое, что пришло на ум. — Нужно прочесть и перевести.
— Странное какое-то задание, — хмыкнула она. — Такое ощущение, что я читаю названия лекарств.
— Угу… — согласилась я, отмечая, что мама права. И правда, слова очень длинные, со множеством согласных букв.
— Ужас какой вам задают. Сколько же тут страниц? У нас программа точно была легче.
— Да-а-а, — протянула я, скрестив пальчики. Если мама перевернет еще одну страничку, то увидит мою подпись. И вот это уже будет трудно объяснить. — Мам, а пойдем пить чай, — настойчиво предложила я, забирая из ее рук договор и пряча в ящик.
— Идем, я как раз купила заварные пирожные.
— М-м-м, вкуснятина, — протянула я лишком радостно.
— У тебя все нормально? — уточнила мама, нахмурившись.
— Да, нормально. Я помогу заварить чай, — ответила я, сбегая из спальни.
Ой, мамочка, если бы я знала, нормально или нет. Внутри все кричало, что я жуть как вляпалась. По самые уши.
— Зеленый или черный? — спросила я, стараясь сосредоточиться на реальности и выкинуть из головы мужчину с необычным именем и внешностью опасного мафиози. Он словно из прошлого. Манера держать себя, говорить. А еще одежда. Никто сейчас не носит такие костюмы. И тем более шляпы. Если только старички надевают на прогулку потертые головные уборы.