Счастье бродит на кошачьих лапках... Книга 2 - стр. 8

- Так вот какая ты – единственная подруга моей дочери.

Оборотница не понимала, что он говорит, но в грубом, немного гнусавом голосе не было и намёка на доброжелательность, скорее любопытство и недоумение.

- Доброе утро, - поздоровалась кошка на английском.

Мужчина прищурился:

- Даже так?!.. – и подозвал Лебедева. – Денис! Я этот буржуйский язык не знаю. Будешь толмачом.

- ОК!

Безопасник послушно переводил слова шефа.

- Александра спит. Будить её мы не будем. Она долго не могла уснуть накануне. Переживала. Телефоны моим ребяткам оборвала: когда узнала, что вы разминулись в том городишке. Вот теперь отсыпается.

Оборотница согласилась.

- Так будет лучше. Я подожду.

Серганов сделал приглашающий жест, и они вошли в дом. Кошка привычно глянула по сторонам: нет ли угрозы – и, успокоившись, посмотрела на хозяина. Мужчина кивнул на характерные бурые пятна на одежде девушки.

- Тебе нужна помощь?

- Это всего лишь царапины, - успокоила оборотница.

- Те мужчины… Они не успели… не обидели тебя?

Кошка сразу сообразила, о чём её спрашивают. Земляне решили, что стражи хотели изнасиловать её. Наверное, со стороны это действительно выглядело так: девушка, голая, вырывающаяся, и два парня над ней, держат за руки, чтобы не сбежала. Оборотница не сдержала сардонический смешок. Ничего подобного! Они хотели убить! Но кошка не стала ничего говорить: попытку изнасилования объяснить проще, чем желание убить. Она отрицательно качнула головой и попросила:

- …Можно мне в ванную комнату? Я хотела бы умыться.

- Конечно, - хозяин дома повернулся к горничной, застывшей неподалёку. – Аля, проведи нашу гостью.

Лебедев и Серганов смотрели вслед девушке. Денис хмыкнул:

- Странно она говорит.

- То есть?

- Английский не её родной язык. Точно тебе говорю.

- Разберись с этим.

- Само собой!

Мужчина заметил вернувшуюся прислугу и велел своему безопаснику:

- Надо найти для девчонки другую горничную, которая знает английский. У нас есть такие?

Денис ненадолго задумался, вспоминая информацию о прислуге.

- Нет.

- Найми приходящую, - распорядился хозяин дома и направился в кухню.

- Не рановато ли для завтрака? – не выдержал Лебедев, идя следом.

Помещение больше походило на небольшую столовую, чем на кухню. Здесь можно было посидеть по-домашнему: заварить чай или кофе, поболтать, устроившись за круглым столом. Настоящая кухня, где готовились все блюда, размещалась на цокольном этаже.

- Насколько я понял, девчонка со вчерашнего дня голодная. Сомневаюсь, что ты её кормил по дороге, - насмешливо протянул шеф, прикуривая сигарету.

Денис возмущённо фыркнул.

- Я предлагал кофе и пончики. Она отказалась.

- Правильно сделала. Незачем всякой дрянью травиться! – мужчина хохотнул, делая очередную затяжку. – А вообще, Дэн, совместные трапезы сближают людей. В семье важно завтракать, обедать и ужинать вместе. Учти на будущее… когда свою семью заведёшь.

Лебедев - убеждённый холостяк - выразительно скривился.

В кухню как раз вошла рыжеволосая девушка. Удивлённо выгнула бровь, перехватив обиженный взгляд Дениса, и посмотрела на другого человека. Сашин отец сидел за столом и курил. Кошка присела напротив, постоянно ощущая пронизывающий тёмный взгляд. Благодаря многолетней практике пребывания на публике, она смогла держать себя в руках. Смотрела на мужчину в ожидании. Лишь чуть поморщилась, когда в лёгкие попал табачный дым. Человек усмехнулся и затушил сигарету.