(с)нежная маргаритка - стр. 36
- Я же сказал, вы можете брать там всё, что вам захочется!
- Большое спасибо!
- Рад угодить вам миледи!
Как же они похожи со своим прадедом! Ричард даже глаза прищуривает так же, как и Филипп! И уголок губ так же мило кривится в полуулыбке.
- Раз елочные игрушки уже принесли, пора ехать за ёлкой! Маргарет, не составите мне компанию? Энни говорила, что вы настоящий эксперт по выбиранию ёлок!
- Да! Да! Маргарита рассказывала, что она всегда выбирала ёлку вместе со своим папой!
Скакала вокруг нас Энни. Я и не заметила, как мы поднялись из-за стола, и успели выйти в холл, где работники уже вытаскивали из ящиков гирлянды, золотистые ленты, и другие рождественские украшения.
- Хорошо, я поеду с вами выбирать ёлку!
- А я! Дядя, а я?
- А тебе моя милая поручается самое ответственное задание, проследить за украшением этого зала! Я предлагаю устроить рождественский бал!
- У нас будет бал! Маргарита! У нас будет настоящий бал!
Я присела перед малышкой, чтоб оказаться с ней лицом к лицу, и зашептала:
- Представляешь, я никогда не была на балу!
Девочка склонилась ко мне поближе, почти касаясь меня своей головкой.
- Я тоже! Никогда не была на балу!
- Значит это будет наш первый бал, и нам с тобой нужно к нему как следует подготовиться!
- Ну ладно, заговорщицы! Хватит шептаться!
Со смехом позвал нас Ричард.
Когда он улыбается, его глаза становятся такими озорными, а губы, такие притягательные в этой полуулыбке. Я смотрела на него снизу вверх, на его протянутую ко мне руку. Он с улыбкой ждал, когда я подам ему свою.
- Маргарет, советую вам одеться потеплее, в лесу довольно холодно. Я буду ждать вас в машине у крыльца.
В комнате Жози уже приготовила для меня тёплые брючки, свитер, лёгкую, почти невесомую куртку - пуховичок и ярко красную шапку со смешным помпоном. Когда только успела? Я ведь согласилась на эту поездку всего пару минут назад!
Или кто-то всё спланировал заранее?
Я уже спешила на выход, на ходу застёгивая куртку, когда Жози окрикнула меня догоняя:
- А рукавички! Рукавички забыли, мадмуазель!
Девушка сунула мне в руки шерстяные варежки.
- Без рукавиц никак нельзя! Мигом замёрзнете, зимы у нас суровые.
- Спасибо, Жози! Что бы я без тебя делала?
Спускаясь по лестнице, заметила, что несколько не знакомых мне мужчин и женщин развешивают по залу рождественские гирлянды. Некоторые, оторвавшись от своего дела, с интересом провожали меня взглядом.
Мне сделалось слегка неловко от такого внимания, и я поспешила на улицу. У крыльца ожидала машина. Фургон с открытым кузовом, в кабине которого уже сидел Ричард. Увидев меня, он вылез наружу, подавая мне руку, помог забраться внутрь.
- Давайте я вас подсажу, здесь высоко!
За рулём сидел огромный, похожий на медведя мужчина. Его широки плечи едва помещались на водительском месте, а руль в огромных ручищах казался игрушечным.
- Маргарет, это Янек, наш механик, и по совместительству садовник.
- Здравствуйте.
Пискнула я, глядя на протянутую ко мне в приветственном жесте огромную лапищу. Слегка замешкавшись, все же протянула свою руку, предварительно стянув с неё варежку. Янек подхватил мою ладошку, которая почти утонула в его, и поднеся к губам, поцеловал.
- Очень рад, что в нашу глушь занесло такую очаровательную леди!
- Янек мой дальний родственник. Он приехал в замок много лет назад, да так и остался. И ещё он отъявленный ловелас, будьте с ним осторожны Маргарет!