Рыжая 6. Кошмар в агусте - стр. 10
– Хм.
На всякий случай Даша сделала задумчивое лицо. Ей очень хотелось выглядеть компетентной, но пока она не могла понять даже сути дела, не говоря уже о цене вопроса.
– Но почему ты думаешь, что их непременно убили? Может, просто несчастная рыбка не выдержала разлуки с родиной, тяжелых родов…
Юлька шутки не приняла.
– Не говори глупости, – отрезала она. – Рыбы отнерестились как положено и прекрасно себя чувствовали до тех пор, пока я не решилась обнародовать этот факт. В мой дом пришли посторонние люди, и вот, пожалуйста: сначала погибли цихлиды в одной банке, а сегодня… – Паэгле стиснула зубы. – Сегодня умерла последняя рыба во второй банке.
Чудны дела твои, Господи! Даша не могла поверить своим ушам.
– Юль, ты только не обижайся, но я подумала… может, просто надо было купить аквариум?
– Что? – Паэгле непонимающе взглянула на нее.
– Ты же сама сказала, что рыбы редкие. Зачем же таких капризных созданий держать в банке? Наверное, им там стало тесно…
На этот раз бывшая одноклассника не только улыбнулась, но даже рассмеялась.
– Ну ты даешь!.. Банкой называют аквариум. Самый маленький был на двести с лишним литров. Рыжая, проблемы содержания и ухода выбрось из головы. Смерть наступила не из-за этого, рыб инфицировали намеренно.
На веснушчатом лице отчетливо читалось сомнение.
– Юль, не то чтобы я совсем не верила, но все же твоя версия кажется мне несколько притянутой за уши.
Паэгле раздраженно отмахнулась:
– Твое мнение меня не интересует. Посему прекратим дискуссию и сразу перейдем к делу. Итак, я, конечно, миллионами не располагаю, но пять тысяч евро заплатить смогу.
– Пять тысяч? – охнул детектив без лицензии. – Ты с ума сошла.
«Столько за дохлую рыбу!»
– Намекаешь, что мало? – Юлька забарабанила пальцами по рулю. – А сколько ты хочешь?
– Да Господь с тобой! Ты меня неправильно поняла. – Даша неловко улыбнулась. До чего эти прагматики, странные! – Я вообще не могу брать деньги за подобную работу. Мне совесть не позволит.
– Прекрати! – Судя по раздражению, для Паэгле совесть не была основанием для отказа. – Человека, который отравил моих рыб, обязательно надо найти.
– Зачем? Будешь судить его за жестокое обращение с домашними животными?
– Он меня практически разорил.
– Разорил? – Ничего себе. – Сколько же рыб у тебя погибло? Косяк?
Узкие губы дрогнули.
– Ты, видимо, плохо представляешь себе суть дела. Каждая рыбка стоила не менее восьмисот долларов.
Глаза округлились.
– Сколько?!
– И это еще не все. На выставке в Лондоне я планировала взять первые места. А это тридцать тысяч фунтов стерлингов. Плюс заказы, плюс книги. Сама считай. Так что те деньги, которые я тебе предлагаю, – это справедливое вознаграждение.
– Ну хорошо. Допустим, я найду этого человека… – Редкий случай, но Даша в этом ой как сомневалась. – И что ты с ним потом сделаешь?
– Тебе какая разница?
«Какая разница».
Даша отвела глаза. Паэгле в пылу эмоций его зарежет, а она потом отвечай.
– Нет, Юля, извини, но я должна знать, прежде чем…
– Прежде ты его найди. А потом уже разберемся.
«Разберемся»
Интересно, что под этим словом подразумевает кандидат биологических наук?
– Ты употребляешь местоимение мужского рода как универсальное или…
– Или. Я уверена, что это сделал мужчина.
– Вот как?
– Да! Абсолютно.
Яростная уверенность, с какой была произнесена фраза, немного рассмешила.