Размер шрифта
-
+

Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 13 - стр. 6

Це заперечне речення в наказовому способі.

Don't + основне дієслово без частки to + …

Заперечні наказові речення завжди будуються за допомогою don't.

Повна форма заперечення do not використовується в застережних знаках, покажчиках.

Наказові речення не мають пiдмета, але із ситуації спілкування зрозуміло, кому адресується висловлювання. Адресатом може бути одна людина або група людей.

Повторимо ще раз.

Don't overtake this car!


2424. Він запитав свого друга, чи зупиниться він у "Хілтоні". – He asked his friend if he would stay at the Hilton.

Це приклад непрямої мови.

Пряма мова виглядає так:

Він спитав свого друга: «Ти зупинишся "Хілтоні"?» – He asked his friend, "Will you stay at the Hilton?"

Перша частина речення не змінюється – He asked his friend.

Так як у прямій мові використовується питальна форма простого майбутнього часу – Will you stay, то в непрямій мові використовується час Future Indefinite in the Past Tense і прямий порядок слів – he would stay. Знак питання наприкінці речення замінюється крапкою.

Так як у прямій мові використовується займенник you, то в непрямій мові повинен використовуватися займенник he, тому що йдеться про чоловіка.

Докладно перехід прямої мови в непряму мову розглянуто в прикладі №2415.

Future Indefinite in the Past Tense – майбутній простий час у минулому, використовується для опису події в майбутньому, з позицій минулого часу.

Стверджувальна форма в Future Indefinite in the Past Tense:

Фраза в минулому часі + підмет + would + дієслово без частки to + …

Заперечна форма в Future Indefinite in the Past Tense:

Фраза в минулому часі + підмет + would not + дієслово без частки to + …

Питальна форма в Future Indefinite in the Past Tense:

Питання в минулому часі + підмет + would + дієслово без частки to + …

При використанні майбутнього простого часу в минулому, в реченнях можуть відбуватися деякі зміни. А саме:

this – цей переходить в that – той

these – ці переходить в those – ті

here – тут переходить в there – там

tomorrow – завтра переходить в the next day – наступного дня

next year – наступного року переходить в following year – наступного року

today – сьогодні переходить в that day – в той день

Повторимо ще раз.

He asked his friend if he would stay at the Hilton.


2425. Вони роздали ці листівки. – They handed out these leaflets.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Hand out – це фразове дієслово. Перекладається як роздавати якийсь роздатковий матеріал.

Повторимо ще раз.

They handed out these leaflets.


2426. Чому твій друг це ігнорує? (Дія відбувається в момент промови.) – Why is your friend ignoring it?

Це питальне речення в Present Continuous Tense.

(Питальне слово) + to be (am/is/are) + підмет + основне дієслово із закінченням -ing + …

Докладно цей час розглянуто в прикладі №2404.

Повторимо ще раз.

Why is your friend ignoring it?


2427. Я протестував свої знання. – I tested my knowledge.

Це стверджувальне речення в простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Повторимо ще раз.

I tested my knowledge.


2428. Моя англійська мова покращується. (Дія відбувається на момент промови.) – My English is improving.

Страница 6