Розмовна англійська. Експрес курс. Книга1 - стр. 3
Це стверджувальне речення у простому майбутньому часі.
Пiдмет + will + основне дієслово + …
The shark – використовується з означеним артиклем, тому що є означеним за ситуацією. Зазвичай іменник, що стоїть на початку речення, використовується з означеним артиклем.
A noise – це незліченний іменник, який використовується без артикля. Але в даному прикладі йдеться про конкретний шум, тому використовується неозначений артикль.
React to – це стійкий вислів дієслова з прийменником. Перекладається як реагувати на щось.
Повторимо ще раз.
The shark will react to a noise.
2. Я думаю, що я буду мати більше вільного часу. – I + think + I'll + have + more free time.
Це речення ілюструє правило узгодження часів i належить до першої групи.
Правило узгодження часів. Перша група. Коли у головній частині речення присудок є дієсловом у теперішньому чи майбутньому часі, тоді у підрядному реченні використовується будь-який час, який пасує за змістом.
У головній частині речення – дієслово у стверджувальнiй формі простого теперішнього часу – think. У підрядному реченні – дієслово у стверджувальнiй формі простого майбутнього часу – will have.
Free time – зв'язка прикметника з незліченним іменником використовується без артикля.
Повторимо ще раз.
I think I'll have more free time.
3. Він носить ремінь. – He + wears + a belt.
Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
A belt – обчислюваний іменник в однині використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є визначеним за ситуацією.
Повторимо ще раз.
He wears a belt.
4. Чемпіон не буде сміятися з аутсайдерів. – The champion + won't + laugh at + outsiders.
Це заперечне речення у простому майбутньому часі.
Пiдмет + will not = won't + основне дієслово + …
The champion – використовується з означеним артиклем, тому що є означеним за ситуацією.
Outsiders – іменники у множині, що не є визначеними за ситуацією, вживаються без артикля.
Laugh at – перекладається як сміятися над будь-ким або чимось.
Повторимо ще раз.
The champion won't laugh at outsiders.
5. Він такий високий хлопчик. – He's + such a tall boy.
Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
Займенник такий, (така, таке) відповідає в англійській мові прикметнику such, після якого слідує невизначений артикль + прикметник + іменник в однині. Також займенник такий, (така, таке) може відповідати прислівнику so, після якого слідує прикметник або прислівник без артикля. У цьому прикладі, такий високий хлопчик перекладається як such a tall boy.
Повторимо ще раз.
He's such a tall boy.
6. Що ти сказав? – What + did + you + say?
Це питальне речення у простому минулому часі.
(Питальне слово) + did + підмет + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
What did you say?
7. День спекотний. – The day + is + hot.
Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
The day – використовується з означеним артиклем, тому що є означеним за ситуацією.
Повторимо ще раз.
The day is hot.
8. Я часто слухаю радіо. – I + often + listen to + the radio.
Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …