Размер шрифта
-
+

Родовое проклятие

1

Второй из главных сезонных праздников кельтов. Проводился в середине отрезка между весенним равноденствием и летним солнцестоянием, т. е. выпадал на 30 апреля или 1 мая и сопровождался ритуальными кострами. – Здесь и далее примеч. пер.

2

Персонажи валлийской мифологии, одной из ветвей мифологии древних кельтов.

3

Цитата из комедии В. Шекспира «Сон в летнюю ночь».

4

Имеются в виду слова одной из ведьм в трагедии «Макбет».

Страница notes