Репортаж о главном гаде галактики - стр. 41
— То есть ты серьезно хочешь перебраться поближе к Ти… Террелу? По-твоему, планеты на продажу — квартиры в многоэтажке? Захотел — купил рядом? Нет рядом никаких планет! И я не могу тебе сказать, где прячется твой приятель. Ты ведь знаешь наши правила.
И тут я поняла, что пора пускать в ход свое обаяние. Я незаметно кивнула офлину в сторону компьютера, сама прошлась перед Рэдди Смилсом и как бы невзначай уронила папку с распечатанными на прозрачной слюде графиками и схемами. Чтобы их поднять, я плавно наклонилась. И не успела опомниться, как Смилс шагнул ко мне и собрал разлетевшиеся картинки. Наши взгляды встретились, я тут же улыбнулась и подмигнула.
— В принципе, есть для тебя подходящие варианты. Конечно, далековато от твоего друга, но если задержишься, то покажу пару планет. А с аукционом что-нибудь уже придумаем, — проговорил Смилс, обращаясь к Крооту, но искоса посматривая на меня.
— Ладно, покажи, — проворчал офлин, располагаясь в кресле у монитора.
Пока Смилс распинался на все лады, показывая офлину новооткрытые планеты и луны, я, как могла, отвлекала его внимание. Я тяжело дышала, словно мне не хватало воздуха, стала обмахиваться папкой, а потом вспомнила, что говорил Кроот, и расстегнула молнию комбинезона почти до магнитной кнопки бюстгальтера. И Смилс придвинулся ближе ко мне, словно кот на запах валерианки, пожирая взглядом то, что открылось под одеждой. Я отлично видела, как в это время вытянулись на максимальную длину руки офлина, который с невероятной скоростью принялся менять окна и таблицы, отыскивая информацию — там как раз была открыта нужная программа и введен пароль.
— Так что, мы с вами встретимся вечером, после работы? — низким голосом проговорил ловелас. — Сегодня я абсолютно свободен.
— Боюсь, дэр Кроот меня не отпустит. Вы ведь знаете, как сложно ему оставаться одному… — проворковала я, покусывая губы.
— Может, принести воды?
— Да, пожалуй, — кивнула я.
Смилс развернулся — и вовремя: Кроот как раз успел закрыть все лишнее, и теперь экран снова занимала какая-то небольшая луна. Я выдохнула. Надеюсь, получилось.
Мне вручили пластиковый стакан с простой водой. Я сделала пару глотков и поставила его рядом на столик.
— Спасибо. Мне уже лучше.
— Так где остановились? Может, я заглянул бы вечерком в гости? — не унимался Смилс.
— Не стоит. Мы сегодня возвращаемся на Альгамму. Просто летели мимо, решил заглянуть, узнать, как поживает старый друг. Но раз он не хочет помочь… — Офлин поднялся, склонил грибоподобную голову и указал мне на выход. — Идем, у нас еще много дел!
Я послушно поднялась и побрела за инопланетянином.
— Я не могу… Тот сектор… его контролируют вайгры… — оправдывался Смилс вслед выпрыгивающему из кабинета офлину.
— Да, наплевать. Встретимся… лет через десять — тогда и поговорим, — ворчливо ответил землянину Кроот.
А вскоре мы оказались снаружи — сначала у офиса, затем во флайтаре офлина. Я боялась что-либо спрашивать и лишь молча наблюдала, как он поднимает аппарат, как запрашивает выход из купольного города.
И только когда мы летели над безжизненной частью астероида, покрытой скалами и кратерами, я спросила:
— Ну что там?
— Что-что… Координаты планеты… четыреста пятьдесят три, сто двадцать один…
— А короче! — перебила его я, зная о способности офлинов запоминать все, что надо и не надо.