Ребекка: история женщины - стр. 29
Софи взяла зеркальце, и сердце ее затрепетало. Что если она права и в своем отражении она увидит совсем не ту женщину, которую она видела изо дня в день. Что если она права, и она − не Софи? Но вот она все же заставила себя посмотреться в зеркало. И что такого? Она видела в отражении зеркала себя, себя, но как-то наоборот. Она не могла понять, что не так с ее лицом. Оно было безжизненно стеклянное. Словно кто-то сделал его таким. Холодным, жестоким, равнодушным.
− Кто это такая? – ужаснулась Софи. – Неужели это я? – она непонимающим взглядом смотрела на Эльвиру. – Что ты имела в виду, когда сказала, что я Ребекка?
− Ничего, – ответила Эльвира. – Я просто хотела сказать то, что хотела, – сказала Эльвира и добавила: – Наше отражение есть неотъемлемая суть нашей личности. В своем отражении мы видим себя такими, какие мы есть на самом деле.
Софи не понимала.
− Причем здесь я?
Эльвира задала вопрос:
− Скажи, где ты сейчас находишься?
− В каком смысле?
Эльвира задала наводящий вопрос:
− Все, что здесь происходит, реально?
Софи усмехнулась. Она, конечно, знала, нет, она была уверена.
− Это не реально. Как может быть это реально, если я в зеркале?
− В зеркале?
− Да, – подтвердила Софи. – Я попала в зеркальную ловушку. – Она сделала паузу и как будто в подтверждение своих слов заявила. – Да, именно, в зеркальную ловушку.
Эльвира тотчас спросила:
− А я, по-твоему, нереальна или все же нет?
Эти слова не заставили долго раздумывать Софи. Она знала, что все то, что здесь происходит, нереально. Неважно, как она оказалась здесь, в зазеркалье. Важно, что она знала: все то, что здесь происходит − нереально. Это и не могло быть реальностью. Ведь такое в принципе невозможно.
− Я считаю, что ты − мое иллюзорное представление.
Эльвира усмехнулась.
− Я иллюзорна? – рассмеялась она. – Вот рассмешила, черт тебя побери. Я реальна!
− Нет, – возразила Софи. – Ты иллюзорна. – Чтобы это доказать, Софи протянула руку к Эльвире, но что-то не пускало ее. Что-то сдерживало ее от прикосновения к ней. Невидимая прозрачная стена. Стена, которую она не в состоянии была разбить. Да этого делать и не пришлось. Невидимая стена рухнула сама собой, как только Софи прикоснулась к ней. Да, она просто треснула на множество мелких осколков. Упала на землю и растворилась. «Я была права», – сказала она самой себе. – «Я еще в своем уме, я не рехнулась, как многие хотели б». Затем все исчезло, как по мановению волшебной палочки. Софи стояла на набережной Невы-реки и непонимающе смотрела на то место, на котором только что стояла женщина. «Я не сумасшедшая, нет». С такими мыслями она шла по набережной. Она рассуждала и анализировала все то, что с ней только что произошло. Не находя подходящего ответа, она все глубже и глубже погружалась в свои мысли, пока…
Она увидела шедшую к ней на встречу знакомую женщину. Проходя мимо нее, она с ней поздоровалась.
Софи посмотрела на проходящую мимо женщину.
− Здравствуйте. Мы знакомы?
Женщина представилась.
− Софи. Здравствуй, Сьюзен.
Софи удивилась: вторая встречающаяся с ней женщина называет ее Софи?
− Вы ошибаетесь, – возразила она. – Меня зовут Софи!?
− Нет, – продолжала женщина настаивать на своем. – Это меня зовут Софи, Сьюзен.
Софи подумала, что, может быть, ее разыгрывают, может это лишь только розыгрыш.