Ребекка: история женщины - стр. 16
Софи рассмеялась.
− Беззащитной? Ну Вы и скажете, черт побери, беззащитной? – ее еще никогда не называли беззащитной. Она всегда умела постоять за себя. Постоять в любой ситуации. – Ну это Вы хватили через край. – Она посмотрела на Женю. Тот недоуменно смотрел на Софи. – Знаете, Ваша бабушка и то сказала лучше, чем Вы, Женя.
Тот посмотрел на Эмму. Та, приложив ладонь ко лбу, показав ему, что он должен думать, прежде чем говорить, поспешила предложить первое. Обстановка была напряженной и, чтобы разредить ее, Софи сказала:
− Не откажусь.
Эмма, разлив в тарелки суп харчо, поставила его на стол.
− Угощайтесь.
Софи поблагодарила Эмму за суп и, взяв со стола ложку, приступила к трапезе.
− Все же скажите, что произошло со мной? – попросила она. – Расскажите, а то я ничего не помню, – призналась она. – Я ничего не помню.
Женя спросил:
− Но вчерашний вечер Вы помните?
− Только до того момента, как Вы показали мне фотографию.
Эмма озабоченно спросила:
− Какую фотокарточку?
− Ту, где Ребекка стоит у картины с девочкой.
− Ты ее еще не выбросил? – рассердилась Эмма. – Сколько можно жить одним воспоминанием?
− Это не воспоминание, – возразил Женя. – Это реальность.
− Реальность? – Эмма была в неистовстве. Она знала своего внука лучше любого. – Ты никогда не отказался бы от прошлого, – знала она. – Никогда.
− Да, – ответил он, – никогда. – Это часть моей жизни, и выбросить ее на ветер я не имею никакого права.
«Женя был прав, – думала Софи, – он не может отказаться от прошлого, каким бы ужасным оно ни было».
− Вы с этим согласны? – спросила Эмма, видя, что Софи погрузилась в свои мысли. Она хотела, чтобы никто не был одинок за столом.
− Что?
Эмма снова спросила:
− Вы с этим согласны?
− С чем?
− С тем, что нельзя забывать свое прошлое. – В ее словах был слышан голос помощи, как будто она хотела, чтобы Софи сказала то, что она хочет услышать, а не то, что у нее на уме.
− Я считаю, что прошлое − неотъемлемая часть нашего будущего.
− А если прошлое убивает? – в словах Эммы была истина. Многое то, что мы хотели забыть, всплывает наружу. Память − как бы чистый листок, на котором мы пишем свою судьбу. Есть моменты, которые нас мучают до смерти, и эти моменты мы хотим забыть, но не можем, потому что наша память не дает нам этого сделать.
Софи не знала, что ответить. Да, этот вопрос мучил каждого человека. Как избавиться от прошлого, которое надо забыть, но оно не забывается. Что-то не дает забыть, что-то, что мы не можем контролировать.
− Наше прошлое − это наше настоящее, – сказала Софи. – Да, это так. Я уже говорила, что я считаю, что прошлое − неотъемлемая часть нашего будущего. Да, это так. Прошлое нас преследует на каждом шагу нашей жизни. Оно идет за нами и всякий раз напоминает нам о себе, когда мы про него забываем.
Женя был удовлетворен этим ответом. Он считал, что в общем понятии о прошлом так должно и быть. Никто не может изменить его. Мы учимся на ошибках прошлого, чтобы не совершить их в будущем.
Женя обратился к бабушке. Он сказал:
− Вот видишь, Софи согласна со мной.
Эмма ответила:
− У каждого человека своя точка зрение на ту или иную ситуацию. Я же считаю, что тебе стоит разорвать ту нить прошлого и настоящего, которая тебя связывает со Сьюзен и Ребеккой. Они − прошлое, его уже не вернешь никогда. Только боль, и больше ничего.