Развод в 45. Моя новая страница. - стр. 22
– Я не прощала. Мы вообще не говорили после того вечера, – сознаюсь и тянусь к меню.
– Прости, конечно, но отец – полная сволочь!
– Не надо так. Он хороший человек. Просто захотел большего, а я не смогла этого дать.
– Да куда больше?! Ты подарила ему двадцать пять лет брака, свою молодость, здоровье, рожая нас, нервы, которые потратила, пока он становился крутым врачом… И чем он отплатил? Купил квартиру? Супер! Я бы за такое прибила!
Смотрю на дочку и не могу сдержать улыбки. Какая она у меня кровожадная. Увы, но это в отца, ведь я совсем не такая. Во мне нет такого стержня, как в них, и я неконфликтный человек. Может, зря не закатила скандал? Хотя если подумать… Зачем? Что бы это изменило? Он бы снова полюбил меня? Алла бы поняла, что лишняя, и ушла? Нет, это я осознала, что лишняя, и убралась восвояси. И это правильное решение.
– Давай не будем о плохом.
– А есть хорошее? Прости, но я не понимаю, как ты так держишься?
– С трудом. Пытаюсь искать силы в приятных мелочах. Например, завтра мы с Верой идём в салон красоты и по магазинам. Ты с нами?
– Конечно, она с нами! Привет, красотка, – звучит голос подруги, и моё рыжее чудо садится рядом.
– Тётя Вера! Как я рада вас видеть!
– Ну какая я тётя? Просто Вера! – Мои дорогие крепко обнимаются.
– Так как, Эмма, ты с нами?
– Конечно! И да, можно я поживу у тебя пару дней? Не хочу оставлять маму одну, а в дом к предателям я не поеду.
– Что за вопрос? Конечно! И твоя мама не одна. Я буду рядом с ней столько, сколько понадобится. – Вера смотрит на меня, а я с благодарностью киваю. Как хорошо, когда у тебя есть такие замечательные друзья.
17. Глава 9,2
Наш обед проходит в тёплой атмосфере, после чего мы решаем побродить по парку. Благо он находится в шаговой доступности и прямо около моей квартиры. Недолго думая, мы покупаем себе по мороженому и отправляемся на прогулку.
– Мама, а что ты теперь будешь делать? Я имею в виду не прямо сейчас, а чуть позже. Закончится ремонт, а дальше? – Хороший вопрос от дочки. Впрочем, я уже начала это обдумывать.
– Пойду работать. Не зря же я столько языков знаю. Раз могла помогать твоему отцу в поездках, то и сейчас справлюсь.
Так вышло, что я полиглот и знаю семь языков очень хорошо, ещё два – средненько. Но их я учу сама. Думаю, через год смогу говорить бегло. Университет я тоже заканчивала на переводчика, но по должности так почти и не поработала. После свадьбы родилась Эмма, потом Даниил… К тому моменту Антон стал хорошо зарабатывать и сказал, чтобы я занималась домом и детьми. Я согласилась. Итог – официального стажа у меня нет.
Но если смотреть чуть шире, у меня неплохо получалось помогать мужу. Иногда он брал меня в командировки, и я работала его переводчиком. Бесплатно, конечно. Вот и сейчас хочу попробовать устроиться на подобную должность.
– И кем ты будешь?
– Переводчиком. Я помогала Антону, может, ещё кому пригодятся мои навыки. В крайнем случае возьмусь за переводы текстов. Говорят, это выгодно, хоть и муторно. Но мне нравится кропотливая работа.
– Тань, а это отличная идея! Кстати, я даже знаю, куда тебя можно пристроить! – То, как загораются глаза подруги, настораживает. Она хорошая, но порой её методы пугают.
– И куда же?
– Ко мне! У нас недавно пришло новое руководство, часть народа сократили из-за махинаций, как говорят, а сейчас ищут замену. Переводчик тоже нужен, так как мы много работает с иностранцами. Я схожу к Светке в кадры, пусть похлопочет.