Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 9 - стр. 4
Wait for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как ждать кого-либо или чего-либо.
Повторим ещё раз.
When we studied together, I often waited for him.
1615. Имеются серьезные проблемы. – There are serious problems.
Это предложение иллюстрирует употребление оборота there be в утвердительной форме простого настоящего времени.
There + is/are + …
Оборот there be переводится, начиная с обстоятельства места. Если обстоятельства места нет, то при переводе, предложение начинается со слов есть, имеется, существует, бывает, находится или вовсе не переводится.
Число глагола be определяется по числу первого существительного, стоящего после этого оборота.
Оборот there be используют, когда хотят сказать, что что-то существует (не существует) или находится (не находится) в конкретном месте.
Повторим ещё раз.
There are serious problems.
1616. Я помню свои школьные годы. Я должен был носить школьную форму. По-честному, мне это реально не нравилось. – I remember my school years. I had to wear a school uniform. Honestly, I didn't really like it.
Первое предложение – это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Второе предложение – это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с модальным глаголом have to.
Подлежащее + had to + основной глагол + …
Модальный глагол have to выражает необходимость, зависящую от внешних условий, часто противоречащую желанию говорящего.
Третье предложение – это отрицательное предложение в простом прошедшем времени с вводной фразой в начале предложения.
Вводная фраза + подлежащее + did not = didn’t + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
I remember my school years. I had to wear a school uniform. Honestly, I didn't really like it.
1617. Я хочу знать достижение своего одноклассника. – I want to know my classmate's achievement.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Classmate's achievement притяжательное существительное в единственном числе образуется добавлением окончания 's к форме общего падежа существительного.
Повторим ещё раз.
I want to know my classmate's achievement.
1618. Мыждалиего 2 часапередтем, каконприбыл. – We'd been waiting for him for two hours before he arrived.
Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится ко второй группе.
Правило согласования времен. Вторая группа. Если в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени, то в придаточном предложении не может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем), подходящие по смыслу.
В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени – arrived. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме во времени Past Perfect Continuous Tense – had been waiting.
Обратите внимание на то, что главное и придаточное предложения можно менять местами.
Past Perfect Continuous Tense – прошедшее совершенное продолженное время описывает действие, которое началось в прошлом, продолжалось какой-то период и закончилось как раз к моменту речи о нем или все еще продолжалось при наступлении другого действия в прошлом.