Разговорный английский. Продвинутый – курс. Книга 2 - стр. 5
– I dislike this format now.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Рассмотрим это предложение. Слово now сигнализирует, что действие происходит в данный момент, т. е. необходимо использовать время Present Continuous Tense. Однако есть глаголы, в данном примере – глагол dislike, которые не употребляются во временах Continuous, они употребляются только во временных формах Simple. Происходит сдвиг времени на один уровень вниз, т. е. время Present Continuous Tense переходит в Simple Tense.
Повторим ещё раз.
I dislike this format now.
223. Ихпрогрессизмеряетсявремяотвремени. – Their progress is being measured from time to time.
Это утвердительное предложение в пассивном залоге в Present Continuous Tense.
Подлежащее + am/is/are + being + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
На время Continuous указывает фраза from time to time.
Повторим ещё раз.
Their progress is being measured from time to time.
224. Илион, илионапомогуттебе. – Either he or she will help you.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Either he or she will help you.
225. Мой друг пожалел, что не сделал этого на прошлой неделе. – My friend wishes he hadn’t done that last week.
Это предложение иллюстрирует употребление конструкции подлежащее + wish в сослагательном наклонении Past Perfect Subjunctive I.
Подлежащее + wish + подлежащее + had + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Past Perfect Subjunctive I – обозначает нереальные события прошлого. Действие в этой форме сослагательного наклонения, конечно, не произошло в прошлом. Это может быть упущенной возможностью в прошлом.
Смысл данного примера заключается в том, что кто-то сожалеет о том, что не сделал что-то.
Повторим ещё раз.
My friend wishes he hadn’t done that last week.
226. ЯизТоронто. – I'm come from Toronto.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
Come from – это фразовый глагол. Переводится как быть из какого-то города.
Повторим ещё раз.
I'm come from Toronto.
227. Я подстригся. (подстриг сам себя) Я подстригся. (меня кто-то подстриг в парикмахерской) – I cut my hair. I had my hair cut.
Оба предложения – это утвердительные предложения в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
I had my hair cut. – это устойчивое предложение. Переводится как Я подстригся в парикмахерской.
Повторим ещё раз.
I cut my hair. I had my hair cut.
228. Когда вы его проинформируете? Они его уже проинформировали. – When will you inform him? They've already informed him.
Первое предложение – это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
Второе предложение – это утвердительное предложение в Present Perfect Tense.
Подлежащее + have или has + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
На время Present Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени already – уже.
Наречие неопределенного времени