Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 18 - стр. 14
– собираться сделать что-то.
Повторим ещё раз.
I was going to call her.
3476. Этоделатьбылозапрещено. – It was forbidden to do it.
Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом прошедшем времени.
Подлежащее + was/were + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Forbid – forbad – forbidden – это три формы неправильного глагола – запрещать; не позволять; препятствовать.
Повторим ещё раз.
It was forbidden to do it.
3477. Былвыдвинуточеньинтересныйплан. – A very interesting plan was put forward.
Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом прошедшем времени.
Подлежащее + was/were + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Put – put – put – это три формы неправильного глагола – класть, ставить.
Put forward – это фразовый глагол. Переводится как выдвигать что-то, предлагать (идею; чью-либо кандидатуру) .
Повторим ещё раз.
A very interesting plan was put forward.
3478. Я не могу себе этого позволить. – I can’t afford it.
Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной неспособности, неумения, невозможности совершить действие в настоящем.
Подлежащее + can't + основной глагол без частички to + …
Повторим ещё раз.
I can’t afford it.
3479. Тебе нравиться путешествовать самолетом? – Do you like travelling by plane?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Глагол like позволяет использовать после себя как инфинитив, так и герундий. Смысл высказывания при этом не изменяется. Можно сказать Do you like to travel by plane?
Повторим ещё раз.
Do you like travelling by plane?
3480. Они будут оберегать эту девочку. – They'll protect this girl.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
They'll protect this girl.
Часть
175
3481. Они очень сильно побили его. – They beat him very badly.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Beat – beat – beaten – это три формы неправильного глагола – бить, колотить.
Повторим ещё раз.
They beat him very badly.
3482. Этот факт меня весьма опечалил. – This fact saddened me greatly.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
This fact saddened me greatly.
3483. Она шутит. – She's joking.
Это утвердительное предложение в Present Continuous Tense.
Подлежащее + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №3410.
Повторим ещё раз.
She'sjoking.
3484. Эта поездка для меня слишком дорогая. – This trip is too expensive for me.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
Повторим ещё раз.
This trip is too expensive for me.
3485. Онасдастэтоттесткконцуэтоголета. – She'll have passed this test by the end of this summer.
Это утвердительное предложение в Future Perfect Tense.
Подлежащее + will + have + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …