Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 13 - стр. 17

Так как в прямой речи используется местоимение I, то в косвенной речи должно использоваться местоимение he, потому что речь идет о мужчине.

Подробно переход прямой речи в косвенную речь рассмотрен в примере №2415.

Подробно время Present Perfect Tense рассмотрено в примере №2417.

Подробно время Past Perfect Tense рассмотрено в примере №2414.

Во временах группы Perfect при указании места нахождения, употребляется предлог to вместо предлога in. Нельзя сказать He said that he'd been in France many times.

Be – was/were – been – это три формы неправильного глагола – быть; быть живым, жить; существовать.

Повторим ещё раз.

He said that he'd been to France many times.

2490. Вы, сразу же отвечайте на мой вопрос! – You answer my question immediately!

Это предложение в повелительном наклонении.

Повелительное предложение начинается с глагола без частички to.

Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.

Для придания высказыванию оттенка раздражения, в начале предложения, перед глаголом, добавляется местоимение you.

Повторим ещё раз.

You answer my question immediately!

2491. Ончастожалуетсябезпричины. – He often complains for no reason.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

He often complains for no reason.

2492. Всефайлыбылиприкреплены? – Were all the files attached?

Это вопросительное предложение в пассивном залоге в простом прошедшем времени.

(Вопросительное слово) + was/were + подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

Were all the files attached?

2493. Хотелбыясдатьэкзаменповождениювпрошлыйпонедельник. – I wish I had passed my driving test last Monday.

Это предложение иллюстрирует употребление конструкции I wish I в сослагательном наклонении Past Perfect Subjunctive I.

I wish I + had + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Past Perfect Subjunctive I – обозначает нереальные события прошлого. Действие в этой форме сослагательного наклонения, конечно, не произошло в прошлом. Это может быть упущенной возможностью в прошлом.

Смысл данного примера заключается в том, я сожалею о том, что не сдал экзамен по вождению в прошлый понедельник.