Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 9 - стр. 3
Did you think he would go to New York? – Ты думал он поедет в Нью-Йорк?
При употреблении будущего простого времени в прошедшем, в предложениях могут происходить некоторые изменения. А именно:
this – that, these – those, here – there, today – that day, tomorrow – next day, next year – following year.
Мы рассмотрели все времена входящие в группу неопределенных. Перед переходом к практике я рекомендую вам еще раз проработать теоретическую часть. Начинаем практические занятия.
Часть 81
1601. Кто над тобой смеялся? – Who + laughed at + you?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.
(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …
Если в вопросительном предложении в простом прошедшем времени со специальным вопросительным словом Who (в значении кто), отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос кто? – то вспомогательный глагол did не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -ed или 2-я форма основного глагола без частички to. Нельзя спросить Who did laugh at you?
Laugh at – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как смеяться над чем-то или кем-то.
Повторим ещё раз.
Who laughed at you?
1602. У них будет равная оплата за равный труд. – They'll + have + equal pay for equal work.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
They'll have equal pay for equal work.
1603. Я сделал это, чтобы заработать больше денег. – I + did + it to earn more money.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Do – did – done – это три формы неправильного глагола – делать, выполнять.
Повторим ещё раз.
I did it to earn more money.
1604. Я вижу ты предпочел не упоминать об этом. – I + see + you + preferred + not to mention it.
Здесь мы встретились с правилом согласования времен. Это предложение относится к первой группе. В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого настоящего времени – see. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени – preferred.
Mention – переводится как упоминать о ком-то или о чем-то, ссылаться на кого-либо или что-либо) и не требует после себя никаких предлогов.
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
I see you preferred not to mention it.
1605. Я говорил только на английском языке. – I + spoke + only English.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Speak – spoke – spoken – это три формы неправильного глагола – говорить; разговаривать.
Во фразе говорить на каком-то языке употребляется глагол speak, после которого не нужны никакие предлоги и артикли.
Повторим ещё раз.
I spoke only English.
1606. Бизнесменоткроетсчетвбанке. – The businessman + will + open + an account with a bank.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
The businessman – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Open an account with a bank – это устойчивое выражение. Переводится как