Путеводные принципы. Дух наших традиций - стр. 3

Эта книга появилась из-за сильной потребности в более глубоком понимании принципов наших традиций и способов их применения. Члены АН по всему миру ищут практические, простые и основанные на опыте материалы по Двенадцати Традициям. В нашем сообществе существует множество разных способов понимания и применения этих принципов, и это практическое пособие не претендует на то, чтобы объявлять какой-то из этих способов правильным или неправильным. В то же время книга, в которой не нашлось бы ответов на беспокоящие нас вопросы, вряд ли оказалась бы полезной.

Мы собирали опыт, силы и надежду по всему сообществу – материалы, которые спонсор передает подспонсорным, заметки с сотен семинаров, личные записи, которые наши члены присылали нам со всего мира, и массу спикерских. Рабочая группа отсортировала этот материал, отыскивая в нем общие темы и практики, подбирая такие слова, которые позволят обрести новое понимание. Мы учли каждое присланное нам слово и постарались написать так, чтобы каждое слово принесло пользу. Последующие письменные упражнения, темы для дискуссий и вопросы для семинаров были взяты из тех материалов, которые создавали и использовали наши члены в своих малых группах. Эта книга родилась благодаря тому, что мы делились своими проблемами, вели длительные обсуждения и задавали множество вопросов. Как и вся наша литература, эта книга написана зависимыми для зависимых, и в ее основе лежит объединенный опыт всех тех, кто выздоравливает в Анонимных Наркоманах. В результате мы получили большое количество опыта и инструментов, для того, чтобы вместе проходить через сложности, используя принципы, заложенные в традициях.

Совместная работа приводит нас к общему пониманию – групповое сознание развивается, когда группа находит решения проблем и занимается повседневными делами. Мы много размышляем о наших традициях, да и спорим мы о них тоже немало. Это практическое пособие – не очередное руководство по служению или абстрактный набор идей, а набор инструментов, который поможет нам размышлять о традициях и применять их, сохраняя при этом наше единство.

Когда мы духовно пробуждаемся и делимся своим опытом друг с другом, наши ответы становятся частью общей мудрости сообщества. Затем, в тот самый момент, когда наше мышление становится жестким и догматичным, следующее поколение приходит для того, чтобы бросить нам вызов и помочь посмотреть на все свежим взглядом. Мы остаемся гибкими и открытыми новому. Нам важно обращаться к литературе и к более опытным членам сообщества за руководством, но в итоге у каждого есть право понимать и применять эту программу наилучшим для него образом. Мы надеемся, что эта книга даст что-то каждому на этом пути, хотя некоторые разделы для кого-то будут более актуальны. Мы призываем вас взять то, что относится к вам, и отбросить все остальное.

Традиции – это набор путеводных принципов для нашей совместной работы. Инструменты, текст и вопросы, изложенные здесь, предназначены для того, чтобы вдохновлять на обсуждения и действия в наших группах, на семинарах и в спонсорских отношениях. Материал этого практического пособия состоит из разделов для отдельных членов, групп и органов обслуживания. Возможно, кто-то найдет для себя полезным материал в разделе для групп, или органу обслуживания будет интересно обсудить вопрос, связанный с отдельными членами сообщества. Структура этой книги состоит из тематических разделов, которые могут быть использованы в любом порядке. Необязательно работать по этому практическому пособию или читать его последовательно, от начала и до конца.