Проклятые влюблённые - стр. 6
– Ну что ж, история этого поместья, это история нашей семьи. Мой дед приехал из Индии в начале прошлого века, как и многие начав бизнес здесь с малого - он торговал специями, да и ещё чем придётся. Постепенно бизнес разросся. К пятидесятым годам Радж Лагари прилично разбогател и решил построить для семьи достойное родовое гнездо. К тому времени, его сыну - моему отцу было уже под двадцать, он планировал жениться, поэтому построили два одинаковых дома с отдельными въездами, объединённые одним большим крытым зимним садом.
Задумчиво покачав головой, миссис Лагари взяла передышку на пару секунд, а потом продолжила рассказ.
– Так и получилось, что семья моего отца, где со временем появились мы с младшей сестрой, и моего деда, жили в разных крыльях дома, но одной большой дружной семьёй. Тридцать лет назад я вышла замуж и, покинув родных, зажила своей жизнью... Ну, вы понимаете? А спустя примерно десять лет в нашей семье произошла трагедия, которая расколола её пополам, – едва заметным движением, женщина быстро стёрла набежавшую на глаза влагу. – С того ужасного момента мои родители и дед перестали общаться, виня друг друга в случившемся. Оранжерею снесли, разделив особняк на два дома и полностью разорвав отношения. Тринадцать лет назад деда не стало, а два года назад умер и мой отец... Так, из большой семьи остались только мы с мужем, да двое наших детей, которые перебрались на родину. Мы решили податься к ним, продав здесь часть имущества. Вот такая история. Надеюсь, я вас не утомила?
Я отрицательно мотнул головой, невольно нахмурясь. Одна нестыковка зацепила, оставшись непонятной, родив новый вопрос,
– Простите, но вы упомянули младшую сестру, а теперь говорите, что близких родственников не осталось?
Словно придавленная моим вопросом, женщина тяжко вздохнула и отвела взгляд,
– К сожалению, она ушла от нас молодой. Та трагедия, о которой я упомянула, была связана с моей сестрёнкой. Это грустная история, и я не хотела бы говорить об этом.
– Простите.
Сообразив, что говорить о смерти сестры женщине тяжело, я быстро кивнул и решил, что вопросов достаточно. Непросмотренный новый каталог всё ещё ждал моего одобрения. Пожелав паре удачного путешествия и прочтя на лице женщины облегчение, напоследок попросил оставить свои координаты для связи. Для любых срочных вопросов оставался любезнейший мистер Пратт...
В эту ночь невыносимо долго не мог заснуть. Принял тёплый душ, выпил молока, пытался читать - всё бестолку. Немного завидуя мирно спящей рядом Мари, просто лежал в постели, бессмысленно пялясь в темноту, пытаясь понять, что не так?
Что-то беспокоило меня, смутным воспоминанием настойчиво стучась в сознание и тревожа уснувших было чудовищ. Фраза всплыла в памяти, озаряя внезапным узнаванием: "Около двадцати лет назад она ушла от нас..." Я резко сел в кровати, поморщившись от острой боли пронзившей затылок. Тот же срок, та же трагедия - двадцать лет назад...
Все эти годы один и тот же сон, одна и та же боль, одна и та же мысль - что произошло в тот день?!
О том, что случилось тогда, определённо я знал лишь одно – двадцать один год назад, я – Николас Рават, умер...
2. Глава 2. "Дурные сны".
Я падал. Бестолково размахивая руками в воздухе пытался ухватиться хоть за что-то, в тщетной попытке остановить хаотичный полёт в непроглядной темноте. Покорёженные обломки металла, деревянные игрушки, фигурки индийских божеств, руль от детской машинки, плюшевый медведь с оторванной лапой, семейные портреты в обшарпанных рамах проносились мимо, обречённо выскальзывая из отчаянно напряженных пальцев.