Прокляты и забыты. Отверженные Герои СССР - стр. 30
С уборкой урожая воины Буршика справились досрочно за две недели. Так как их посылали на три недели, он решил за ударный труд дать своим солдатам отдых. Как нарочно приехал в это время с проверкой Л. Свобода и увидел неработающих солдат. Аргументов никаких слушать не стал, выговорил при всех Буршику, вывел того из себя. Возмущенный Буршик сказал, что под его командованием он служить не будет. Свобода приказал людей собрать и вести обратно в казарму.
Отношения с командиром батальона долго оставались у Буршика натянутыми. Ведь он еще «отличился» в словесных перепалках с коммунистами, которые активно просвещали солдат при помощи брошюр и газет коммунистического направления. Буршик категорически был против этого. Он твердо был уверен, что их дело воевать, а политикой заняться можно и после освобождения Чехословакии. По его совету многие вообще стали уходить от дискуссий с коммунистами и собираться для обсуждений текущих событий сами. Когда о таких собраниях узнали, советские инструкторы посоветовали Л. Свободе инициаторов наказать. Буршик оказался в числе выявленных зачинщиков и даже был осужден к трем неделям гауптвахты. Произошло это в самом начале 1943 г., и только скорая отправка батальона на фронт спасла его от отбытия наказания.
В батальон, кроме интернированных, начали прибывать чехи и словаки, освобожденные из советских исправительно-трудовых лагерей Сибири. Они попали туда, когда, спасаясь от немецкого вторжения, нелегально перешли границу СССР. Они надеялись совсем на другой прием. О том, что в СССР существует такая мощная организация под названием НКВД (в переводе «Не знаю Когда Вернусь Домой» или «Народный Комиссариат Вернейшей Доставки в рай»), Буршик узнал хорошо, и у него не было никаких иллюзий относительно целей этой организации. Сам неоднократно побывал на допросах в НКВД. Его трудно было переубедить, что общественный строй в СССР лучше демократической буржуазной республики. Почему же тогда, даже в глубоком советском тылу, люди живут так бедно, голодают?
Когда батальон формировался к отправке на фронт, Буршика назначили командиром третьего взвода в роте Отакара Яроша[35] 30 января 1943 г. маршевая колонна 1-го чехословацкого отдельного батальона выступила на фронт.
В дороге Буршик делил вагон со своим заместителем старшиной Марешем и двадцатью пятью солдатами и унтер-офицерами. Было в вагоне немного тесновато, но настроение у всех было боевое. Согревались от морозов у печки, которая стояла посреди вагона, но при наружной температуре больше минус двадцати градусов ее тепла было явно недостаточно. Добавляли для согревания внутрь водку и еще пели.
В дороге Буршик заметил, что один из дежурных, которого на остановках посылают за кипятком, постоянно опаздывает, а на следующей станции, как ни в чем не бывало, возвращается в вагон. Вызвал Буршик этого солдата на «ковер». Оказалось, что тот садился в отправляющийся ранее эшелон. На следующей остановке выходил, набирал кипяток и спокойно дожидался своего эшелона. Буршика это весьма возмутило. Есть общий порядок, есть дисциплина. Так ведь можно и отстать от поезда и оказаться дезертиром. Реакция солдата была агрессивной и вызывающей. Он заявил, что будет делать то, что ему хочется. На такой наглый ответ у Буршика вскипела кровь, и он в ярости немедленно вытащил пистолет.