Прикоснись ко мне - стр. 8
Что-то мне подсказывало, что он говорит не про тусовки и званые завтраки. Внутри у меня все похолодело. Его сузившиеся глаза источали такую ненависть, что я вздрогнула и отступила.
– Если ты попытаешься помешать мне уйти, я тебя убью! – прорычал Кейл.
– Хорошо-хорошо! – Я подняла руки. Пусть считает, что я сдаюсь. Что-то в его глазах говорило мне, что он не шутит. Но вместо того чтобы демонстрировать испуг – как того требовал тоненький голос рассудка где-то в глубине сознания, я выказала любопытство.
Да, дело было в моем папашке. Он заводит связи и влияет на людей, а за всем этим – смерть. Как я рада, что это не мой случай.
– Начни хотя бы с того, кем ты считаешь моего отца.
– Этот человек – дьявол «Деназена».
– Понятно. Дьявол. Это я уже слышала. Но мой отец простой юрист. Я знаю, что этот факт сам по себе делает его моральным уродом, но…
– Нет. Этот человек – убийца!
Челюсть моя упала. У этого парня в башке не только тараканы, но и сверчки.
– Убийца?!
Кейл вновь принялся щелкать пальцами – как тогда, у ручья. Указательный, средний, безымянный, мизинец – снова и снова. Потом произнес тихим голосом:
– Я видел, как три дня назад он велел отправить в отставку маленького ребенка. Это ведь не то, чем должен заниматься юрист, верно?
В отставку? Какого черта это должно означать? Я готова была выстрелить очередной очередью вопросов, но в это время снаружи раздался шум. Машина. На дорожке, ведущей к дому. Папашкина машина.
Должно быть, Кейл ее тоже услышал, судя по тому, как расширились его глаза. Он перепрыгнул через диван и оказался подле меня как раз в тот момент, когда папашкины ключи звякнули во входном замке и дверная ручка повернулась. Все как обычно. Никогда у него не заедает этот чертов замок.
Отец ступил в комнату и закрыл за собой дверь, не сводя с меня глаз.
– Дезни, отойди от этого парня!
Никаких эмоций в голосе, даже простого удивления. Холодный бесстрастный тон, которым он говорил со мной обо всем, начиная с тостов за завтраком и кончая исключением из школы. Сначала мне было грустно – от того, что карьера высосала из него всю душу; но потом это прошло. Сегодня проще быть сумасшедшим. И единственной моей целью в жизни было получить от него хоть какую-нибудь реакцию, хоть на что-нибудь!
Кейл придвинулся ближе. Сначала, по дурости своей, я решила, что он защищает меня от моего папашки. В этом был какой-то смысл. С его точки зрения, папашка враг, а я – друг: ведь это я помогла ему у ручья, дала ему кеды, это я соврала тем мужикам в трико.
Но Кейл вдруг заговорил, и его холодный жесткий тон сразу продемонстрировал, как глупо я ошибалась. Слова были под стать тону:
– Если ты не отойдешь в сторону и не пропустишь меня, я ее убью.
Ничего себе друг!
Не среагировав на угрозу Кейла, отец оставался в дверном проеме, загораживая проход.
– Дезни, я последний раз говорю: отойди от этого парня, – сказал он.
Все, что Кейл говорил о моем отце, вихрем пронеслось у меня в голове и отозвалось спазмом в желудке.
– Да что тут, черт возьми, происходит?! – заорала я, глядя на отца. – Ты что, его знаешь?
Наконец отец сдвинулся с места. Не так, как вы ожидали бы от отца, который опасается за жизнь дочери-подростка. Нет, то был простой быстрый шаг вперед. Который означал: а ну-ка попробуй! Он брал Кейла на пушку.