Приключения в междумирье. Ошибка бабушки. - стр. 14
«Фу, какая гадость!» – читалось на лице рогатого монстра.
– Тогда понятно, почему договор заключился, – брезгливо сморщился рогатый и стал обходить вокруг Веры, все с большей гадливостью во взоре ее рассматривая. – Ты – низшая человечка. Неужели ни одной согласной сильфиды не нашлось?
Рогатый обиженно сверкнул черными длинными глазами, а Вера зло прищурилась и решила, что Квазимодо – слишком гордое имя для этого... этого... этого Квазика! Точно, будет Квазиком! Очень подходящее имя для такого хама. Эх, не задалось взаимное уважение с будущим супругом, но это ничего: как там Аделаида советовала: ограничить и воспитать? Умная женщина эта сваха, зря она так пренебрежительно отреагировала раньше на ее советы!
Тем временем Квазик, видимо, смирился. Он перестал разглядывать Веру, взмахом руки рассеял свой шар, потом оглянулся на пакеты с бытхимией, сморщился и тоже хотел махнуть рукой, но Вера вовремя сообразила, что и пакеты сейчас канут в небытие, если она срочно не вмешается.
– Не отдам! – завопила Вера, мертвой хваткой вцепившись в такие близкие, родные, земные пакеты и прижимая их к груди, хоть руки и задрожали от такой тяжести. – На казенные деньги куплено! А я лицо материально ответственное, понимаешь?!
– Не понимаю. Терминология низших рас не вносится в общемировую лингву, – фыркнул демоноподобный монстр.
Нет, ну настоящий Квазик!
– А если не понимаешь, так не трожь чужую собственность!
– Низшие люди, – сморщился демон, – что с вас взять.
– О, взять что-нибудь можно! Например, можно взять пару уроков вежливости! Вы меня сюда шантажом, под угрозой смерти заманили, потом всячески оскорбили, обозвали низшей расой, а сами-то вы кто? Хоть бы представились для начала! – вознегодовала Вера.
– Какая угроза смерти? Ты бредишь? – недоуменно вытаращились на Веру черные глаза. Нормальные такие глаза, только что излишне длинные, но это их не портило, просто придавало экзотичности.
«Глаза – самая приятная часть его внешности, – решила Вера, – вот в глаза смотреть и буду, пока к остальному виду не привыкну».
– Все договора по образцам общемирового права могут заключаться только с полного и ненасильственного согласия сторон, – внятно и членораздельно, как глупой маленькой девочке объяснил Квазик. – Выполнение условий договора тоже исключительно на добровольной основе, темень космическая!
– Я не изучала общемировое право, у нас действуют только наши, земные законы! – огрызнулась Вера, но новость о добровольности исполнения условий договора ее порадовала – первую брачную ночь можно будет отложить на неопределенный период времени! На «темень космическую» реагируем философски, то бишь – никак не реагируем.
– Низший темный мир, – скривился Квазик.
– Это я уже слышала, – процедила Вера сквозь стиснутые зубы. Спокойствие, только спокойствие! – А ты из какого мира? И зовут тебя как?
– Зовут меня Амирелоноделисталиэль, низшая человечка, я принадлежу не миру, а самой изначальной материи. Я – хранитель миров, слежу за конгруэнтностью всех трансгрессий и планетарно-мировых психо-полей в вверенном моему попечению сектору Вселенной. Понятно, низшая человечка?
– Нет! Терминология рогатых Квазиков не вносится в Земную лингву, – рявкнула разозленная донельзя Вера, забывшая о всякой философии. Сколько можно именовать ее низшей?! И что за длиннющее имя?!