Превыше Империи - стр. 25
Эммори молча вышел, когда я присела поужинать. В это же время в покои вошли Кас и Иза; за их спинами маячили Рай и Джохар. Эти двое проходимцев были похожи друг на друга, как ночь похожа на день: Бакара Рай был смугл и носил на голове дреды, у Джохар же была светлая татуированная кожа, сейчас прикрытая серой одеждой. Я отставила в сторону серебряную посуду.
– Во имя пламени Нараки, где вы были?
– То там, то сям. Изучали местность, – ответил Рай, усаживаясь на стул напротив. Глаза Джохар загорелись при виде еды, но она, на удивление, сдержалась. По крайней мере, до тех пор, пока я не засмеялась и кивком не пригласила ее к столу.
– Вынужден с прискорбием сообщить вам, ваше величество, что моя попытка поймать Эха Фанина не увенчалась успехом. Я слышал, что команда охотников смогла изрядно его потрепать, но, в конечном итоге, никто из них не пережил финального сражения. Все они мертвы.
– Ты что, посылал людей убить его?
– Ну… Мне показалось, что это достойное вложение сил, которое могло бы быть оплачено по достоинству, – ухмыльнулся Рай. – У меня сложилось впечатление, что мои люди были там не первыми. Он никогда больше не сможет спать спокойно.
– Отлично, – сухо ответила я, – именно этого я и хотела. Сочувствую твоей утрате.
– Они знали, на что идут. Будь они профессионалами, смогли бы выжить.
– Когда ты собирался мне рассказать, что поставляешь «пыль» саксонскому королю?
– Ай-яй-яй… – Рай поднялся и налил себе вина.
Джохар все так же усиленно работала челюстями, пристально наблюдая за нами обоими. Бакара Рай отпил мерло, перекатывая ножку бокала в пальцах. Я позволила ему потянуть с ответом.
– Список клиентов – конфиденциальная информация, ваше величество, – наконец проронил он, и его извиняющаяся улыбка была почти искренней. – Бизнес есть бизнес.
– Кажется, на Санта-Пирата ты говорил, что у нас с тобой тоже бизнес-соглашение. Я плачу тебе не только за услуги, но и за информацию.
– Тоже верно, – Рай отсалютовал мне бокалом. – Раз так, я отвечу на любой вопрос, если он не нарушает конфиденциальности моих клиентов.
– Ты продавал наркотики Уилсону?
– Может, и продавал. Фамилия знакомая. Нужно проверить контакты, чтобы точно ответить.
Это был не тот ответ, которого я ждала, но я знала, что давление на Рая не принесет никаких результатов.
– Ладно. Биал сказал, что финансовые переводы начались сразу после смерти отца Трейса.
– Примерно. Если быть точным, через четыре года после упомянутого события.
– Как велика его доза?
Рай изучал меня так долго, что я уже подумала: ответа он не даст. Но затем он произнес цифру, услышав которую я присвистнула:
– Почему же он до сих пор жив?!
– Может, он чудо медицины? – пожал плечами Рай. – Пока он стабильно платит, я не задаю лишних вопросов.
– Что, если ты прекратишь продавать ему «пыль»?
Рай помедлил минуту и покачал головой:
– Вам нечего предложить взамен с точки зрения бизнеса, ваше величество.
Выражение его лица говорило о том, что мой протест не будет иметь эффекта, и я промолчала. Вместо этого я постучала пальцами по губам и сменила тему:
– Сколько будет стоить транспорт без опознавательных знаков, который нельзя отследить?
– Смогу ответить, когда доберусь до дома и посмотрю, что есть у меня в наличии.
– Так вы улетаете? Когда? – спросила я будничным тоном, как будто меня это вовсе не волновало.