Понедельник начинается в субботу. Сказка о Тройке – 2 (сборник)

Не так ли? (фр.) Выбегалло обожает вкраплять в свою речь отдельные словосочетания на французском, как он выражается, диалекте. Никак не отвечая за его произношение, мы взяли на себя труд обеспечить перевод. (Примечание авторов.)

В массе, у большинства (фр.).

Такова жизнь (фр.).

До свидания (фр.).

Господи! Ужель обычный путь тебе заказан, путь достойного человека?.. Сэр (староангл.).

Прошу прощения (англ.).