Пленница лорда Приграничья - стр. 11
Положив себе на тарелку маленький кусочек куриной грудки, немного горошка и половинку яблока, принялась ковыряться в еде. Руки немного подрагивали, пришлось крепко упереться предплечьями в край стола. Нацепив на вилку чуть-чуть мяса, отправила в рот и едва не застонала от наслаждения. Блюдо было очень вкусным… или мне так казалось из-за голода. Таким сочным, в меру соленым. На языке чуть пощипывал острый перец, ненавязчиво ощущался запах тмина. У Арэты явно были деньги, если он мог себе позволить дорогие специи.
Я снова отрезала кусочек и с аппетитом проглотила. Почти не жуя. И тут же мысленно себя отчитала. Так не пристало вести себя принцессе. Еду нужно жевать медленно и долго, как подобает воспитанной мадемуазель. А так хотелось отбросить приличия и накинуться на все эти восхитительные угощения. Хоть на секунду забыть о треклятых правилах, вбитых в подкорку. Но костяшки пальцев привычно заныли от болезненных воспоминаний. Сколько раз я по ним получала, когда, по мнению воспитателей, вела себя не как приличная девочка. Мне хватило нескольких наказаний, чтобы в голову накрепко отпечатались правила этикета. Но Шанталь... она была совершенно другая. Ей словно доставляло удовольствие выводить из себя мадам Дюваль.
– Я не могу… не могу сдержаться Ари? – говорила она. – Пытаюсь изо всех сил, но не могу. Внутри словно огонь зажигается. Вот тут, – она прикладывала маленькую ладошку к солнечному сплетению. – Я сама, как будто, становлюсь огнем, который желает сжечь и мадам Дюваль, и мадам Кану, и даже… папу... Только тебя и нянюшку оставить.
Я глотала слезы, не зная как ей помочь. Шани всегда наказывали больше всех нас.
– Ты, правда, собираешься наесться этими крохами? – недовольный голос лорда Арэты заставил истлеть мрачные воспоминания.
Я посмотрела в свою тарелку. Крохами? Да я и так разрешила себе непозволительную вольность – взяла вдвое большую порцию, чем требовала мадам Кану – решив, что я так долго голодала и лишняя энергия мне не помешает.
– Порция должна умещаться на ладони, – повторила заученную фразу, желая показать собственное воспитание. Но на самом деле просто оправдывалась, и это злило.
– Глупости. Если бы мы брали во внимание подобные заявления, то уже давно умерли от холода. Организму нужна еда, чтобы вырабатывать энергию. Слабые не выживают в Таканиве. Советую хорошо подкрепиться. Ночи у нас далеко не теплые.
Я колебалась всего секунду... может две. А потом моей рукой будто принялся управлять кто-то другой. Не я. Именно он набрал еще тушеной капусты со свининой, яблоко и грушу, кусок пирога и целое яйцо… Я уже сомневалась, что смогу все это изобилие осилить. Но попробовать, пожалуй, стоило.
– Лорд Арэта… – теперь я чувствовала себя немного смелее. В комнате было тепло. Вкусная еда позволила себя ощущать почти счастливой. – Так зачем я вам понадобилась?
5. Глава 5
Шин Арэта
Девчонка оказалась забавной. Естественно, немного испуганной и самую малость надменной. А еще закованной в правила приличия, как древняя куртизанка в слишком узкий корсет. Не верилось, что старый шакал Роверт мог произвести на свет такое чудное создание. Впрочем, кровь Данилэ все портила. Склонность к предательству и лжи у ханарцев в крови.
Она мило старалась казаться храброй, пыталась торговаться и демонстративно показывала, что ей без разницы, где находиться – в изысканном доме благородного герцога или в логове отщепенца химеры.