Письма из замка дракона 1/3 - стр. 50
Карта французская, все надписи по-французски, и расстояния в лье указаны.
Да, меня тут индийским цифрам в школе обучили, они мне очень нравятся. Представляешь, первая цифра не один, а то, что перед ним, ноль, то есть ничто. Пишется 0. Один – 1 – значит то же самое, что римский I. Ну ладно, может, когда-нибудь после всего расскажу. То же расстояние до Мерцига в один и две трети лье, какое я выше написала, так: 1 2/3 лье – будет. Вот подучусь, в следующем письме буду только такие цифры писать. С ними удивительно просто делать все арифметические действия, не только duplatio и mediatio. А тут буду и по-римски и по-индийски.
Слева был город, наверное, Диллинген виден. Что на флагах их замков, не разглядела, а над крепостью Беккингена флаги Бургундии – герцога Карла Смелого – вместе с каким-то местным были, но я не успела его запомнить и описать попутчице – важной даме, которая могла бы точно сказать, правда ли это Беккинген был, но про даму чуть после. А над Мерцигом и Диллингеном тоже флаги Бургундии и местных сеньоров должны были быть. Нет, это точно Беккинген был, возле него в Саар с юго-запада приток впадал, его название Нид.
Он снизу до середины девятой «Верую» оставался, когда у Бузонвиля влево ушел.
Затем сразу после середины одиннадцатой молитвы мы большую реку под VL (45)° пересекли, это Мозель был, стоящий на нем Мец был слева от нашего пути виден на расстоянии, когда ближе всего был, в I и I/V (1 и 1/5) лье. Удивительно, что так далеко в направлении нашего пути во Францию располагаясь, он не только ей, но и Бургундии не принадлежит, а, как и наш Майнц, в Священную Римскую империю входит. Но сейчас он захвачен, как и вся Лотарингия, герцогом Бургундским. Но на расстоянии более лье какие там флаги я не видела. Мец мы пролетали почти в конце той же молитвы, при этом в Мозель с юга влился приток Сей.
Затем от середины до конца тринадцатой «Верую» летели над изогнутым истоком речки Ирон, текущей на север, исток у Виньёля. Здесь были: флаг Карла Смелого, флаг герцогства Бар и еще какой-то, наверное, местного сеньора или города, этот я не успела разглядеть.
В конце четырнадцатой «Верую» поперек большую реку Мёз, иначе Моос пересекли, слева на ближнем берегу Сен-Мийель был, справа на дальнем Шовонкур. В обоих такой же набор флагов, как в Виньёле, был, но местные я опять рассмотреть не успела, может, они и не те же были.
У них ведь обычно как? Чем выше сеньор, тем проще флаг, а мелкий барон такого накрутит… А впрочем, признаюсь, геральдику-то я не учила. Наверное, нельзя себе любой герб придумать, наверное, надо как-то от предков отталкиваться, а то и на герб сеньора намекнуть, нет?
Следом, судя по карте, земли Франции пошли. Незадолго до конца пятнадцатой молитвы поперек пересекли речку Эр. Это приток Эны, которая приток Уазы, которая приток Сены. На которой стоит Париж.
Затем незадолго до конца шестнадцатой «Верую» у Бар-ле-Дюка, где я впервые французский флаг заметила, мы какой-то приток Марны пересекли, настолько мелкий, что у него даже на этой подробнейшей карте название не написано.
Вслед за тем еще приток Марны, почти уже в середине семнадцатой молитвы.
И, наконец, саму Марну, наискосок, вскоре после начала восемнадцатой молитвы, у Сен-Дизье, слева на юго-востоке за III/IV (3/4) лье видимого, пересекли.