Пираты Балтийского моря

Коловрат – славянский оберег. Символизирует энергетику солнца, изобилия, плодородия.

Ландскнехт – наёмный пеший воин в войске рыцарского ордена.

Сажень – древнерусская мера длины, примерно 2,13 метра, применявшаяся в основном для измерения земельных участков.

Миля – мера длины, равна 1852 метрам.

Венденский замок – самый крупный и наиболее сохранившийся замок ордена на территории Латвии, в 90 км к северо-востоку от Риги, над рекой Гауя. Рядом с замком возник современный город Цесис.

Ревель – в настоящее время город Таллин, столица Эстонии.

Дерпт – в настоящее время Тарту, небольшой город в Эстонии.

Комтурство (командорство), или коменда – минимальная административная единица в составе рыцарского ордена. Комтур – глава комтурства.

Митава – небольшой город в 40 км на юго-западе от Риги. Современное название – Елгава.

Берковец – большая мера веса, употреблялась в оптовой торговле преимущественно для взвешивания воска, мёда, поташа и т. д.

Сорок – единица счёта пушнины, особенно соболей, которые продавались сороками – наборами на шубу, вложенными в чехол.

Пуд – мера веса, равна 16,38 килограмма.

Ратуша – здание, служившее резиденцией для органа рижского городского самоуправления.