Первый звонок с небес

Колоратка – элемент церковного облачения, белый воротничок с манишкой.

«Джеронимо!» – возглас, с которым десантники США выпрыгивают из самолета. Происходит от имени известного индейца из племени чирикауа-апачей, отстаивавшего землю предков в борьбе с мексиканскими и американскими войсками. Откуда произошла традиция выкрикивать его имя, точно неизвестно.

Nine Action News – «Девять актуальных новостей» (англ.).

  Фонарь кабины – прозрачная часть пилотской кабины, защищающая от встречного потока воздуха.